Ou suis je ?

Traduction In The Closet de Michael Jackson

Michael Jackson

Michael Jackson

Dangerous
Traduction In The Closet




C'est juste une fille
Qui me fait vibrer
Ca vaut la peine de le donner
Ca vaut la peine d'essayer
Tu ne peux pas le diviser
Ou le mettre dans un fourneau
Tu ne peux pas le mouiller
Tu ne peux pas le brûler
 
Elle veut le donner
(Elle veut le donner)
(Aahh, elle veut le donner)
Défie-moi
(Elle veut le donner)
(Aahh, elle veut le donner)
Elle veut le donner
 
(Elle veut le donner)
(Aahh, elle veut le donner)
Ouais
(Elle veut le donner)
(Aahh, elle veut le donner)
 
C'est juste un sentiment
Tu dois l'apaiser
Tu ne peux le négliger
Tu ne peux pas en abuser
C'est juste un désir
Tu ne peux pas le freiner
Alors, si tu le veux
Alors, ne veux-tu pas le goûter
 
Elle veut le donner
(Elle veut le donner)
(Aahh elle veut le donner)
Ouais
(Elle veut le donner)
(Aahh elle veut le donner)
Elle veut le donner
(Elle veut le donner)
(Aahh elle veut le donner)
Ouais
(Elle veut le donner)
(Aahh elle veut le donner)
 
(Fille Mystère)
Une chose dans la vie que tu dois comprendre
La vérité du désir d'une femme pour un homme
Alors ouvre la porte et tu verras
Qu'il n'y a pas de secrets
Fais ton choix
Libère-moi
 
[Refrain]
Car il y a quelque chose à ton sujet bébé
Cela me donne envie de te le donner
Je promets qu'il y a quelque chose à ton sujet bébé
 
[Refrain 2]
Promets-moi que,
Quoique nous disions
Quoique nous fassions l'un pour l'autre
A cet instant, de faire un serment équitable
Afin de le garder dans la confidentialité
 
Si tu peux l'obtenir
Ca vaut la peine d'essayer
Je le veux réellement
Je ne peux le nier
C'est juste un désir
Je l'aime réellement
Car si c'est douloureux
Tu dois l'atténuer
Elle veut le donner
 
(Elle veut le donner)
(Aahh, elle veut le donner)
Ouais
(Elle veut le donner)
(Aahh, elle veut le donner)
Elle veut le donner
(Elle veut le donner)
(Aahh, elle veut le donner)
Défie-moi
(Elle veut le donner)
(Aahh, elle veut le donner)
 
(Fille Mystère)
Ouvre juste la porte et tu verras
Cette passion s'enflammer à l'intérieur de moi
Ne me dis pas
Tu ne raconteras jamais
Touche-moi là
Fais ton choix
Brise la glace
 
[Refrain]
 
[Refrain 2]
 
[Refrain] (x2)
Car il y a quelque chose à ton sujet bébé
Cela me donne envie de te le donner
 
[Refrain] (x3)
Je promets qu'il y a quelque chose à ton sujet bébé
Cela me donne envie de te le donner
 
Je promets qu'il y a quelque chose à ton sujet bébé
Cela me donne envie
 
[Refrain 2]
 
(Elle veut le donner)
Défie-moi
(Aahh)
Garde-le dans la confidentialité
(Elle veut le donner)


Défie-moi
(Aaah)
Garde-le dans la confidentialité
 
(Elle veut le donner)
(Aahh elle veut le donner)
(Elle veut le donner)
(Aahh elle veut le donner)
Défie-moi
 
(Elle veut le donner)
(Aahh elle veut le donner)
Défie-moi
(Elle veut le donner)
(Aahh elle veut le donner)
Garde-le dans la confidentialité
 
(Elle veut le donner)
(Aahh elle veut le donner)
(Elle veut le donner)
(Aahh elle veut le donner)
Défie-moi
 
(Elle veut le donner)
(Aahh elle veut le donner)
Défie-moi
(Elle veut le donner)
(Aahh elle veut le donner)
Défie-moi
 
(Elle veut le donner)
Garde-le dans la confidentialité
 
(Elle veut le donner)
 
(Elle veut le donner)
Garde-le dans la confidentialité
 
(Elle veut le donner)
(Aahh elle veut le donner)
Défie-moi
 
(Mystery Girl) : Stéphanie De Monaco

[ Merci à camilia d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Michael Jackson :




    LES DEDICACES POUR Michael Jackson
    • Par amouna le 2009/11/16 15:52

      tu me manque trop michael

    • Par Ariadna || Michael <3 forever le 2009/11/16 08:15

      Make that change > Une phrase qui est à present inoubliable . || Je t'aime le roi x33

    • Par Ariadna || Michael <3 forever le 2009/11/15 21:47

      Ceux qui nous ont quittés seront là pour te guider. Ton voyage vient de commencer. Dans la peine ou la joie, rien sur Terre ne nous vaincra, nous sommes forts, au combien, nous sommes "Un" ! [ Le Roi Lion ] = j'ai eu cette citation sur facebook, la première frase m'a fait tout de suite penser à Michael ... I love you more and more every day, Mike i love you !! The king forever x33

    • Par Ariadna || Michael <3 forever le 2009/11/15 21:34

      BsxX au Fan ' : c'est quoi votre chanson et clip préféré ??? ] [ Michael je t'aime à jamaiss tout les jour je vien pour parler de toi , love <33 [ Pck san lui la musique ne serait rien, JE T' AIME et je ne suis pa la seule . x3

    • Par Ariadna || Michael <3 forever le 2009/11/15 21:32

      Ooh mon MP3 n'a plu de batterie :( [ trop écouté sa musique <33 , bah mtn o boulot le temps k sa charge .. Aah j'ai pa envi de travailler, j'ai envi d'entendre sa voix encor e encor ... :))

    • Par Ariadna || Michael <3 forever le 2009/11/15 16:09

      Yepp a la fnac quand ji suis allé avec une amie, j'ai vu à un endroit tout une étagère remplie de tous les CD de michael ... Raah kand j'ai vu sa j'avais envi de tous les acheter !! Mais je n'avais assé d'argent k pour en acheter un o.O ... alor j'en ai acheté un !! Mais bon c mieu k rien !! JTM MIKE <33

    • Par Ariadna || Michael <3 forever le 2009/11/15 15:45

      Mmmh ... que dire de plus ? Il y a une fille qui m'a dit quelle avait entendu dans la radio que Michael était encore vivant, qu'il avait fait semblan de mourir et qu'il ferai sa réaparition je sai pa quand . Quand elle m'a dit sa j'étai choqué o.O [ Bien sur je ne la crois pas ( sa serait trop bo ... ) mais bon que des gens osent dire des truc comme sa a la radio, sa donne trop des faux espoir quoi ...


    Actualité Musique

    Alicia Keys s'apprête à déployer ses ailes

    Alicia Keys s'apprête à déployer ses ailes
    Jusque dans l'illustration de sa pochette, le nouvel opus de l'artiste fera référence au concept de liberté.

    Actualité People

    Amy Winehouse accro à une nouvelle drogue

    Amy Winehouse accro à une nouvelle drogue
    Depuis qu'elle a refait sa poitrine, la chanteuse anglaise ne se lasserait plus de la chirurgie esthétique.

    Stars du Moment

    Plus de Musique