Ou suis je ?

Traduction P.Y.T. (Pretty Young Thing) de Michael Jackson

Michael Jackson

Michael Jackson

Michael Jackson: The Ultimate Collection
Traduction P.Y.T. (Pretty Young Thing)



J. J. F. ( Jolie Jeune Fille )

Tu sais toi, tu me rends si heureux
J'ai toujours voulu une fille comme toi
Telle une J. J. F, jolie jeune fille

D'où venais-tu chérie
Et ne veux-tu pas m'emmener là-bas
Tout de suite veux-tu ?
Tendre tu dois l'être
Fais-moi faire des étincelles
Mon amour envole-toi avec moi

Ne sais-tu pas que maintenant
C'est le moment idéal
Nous pouvons bien faire
Fais s'allumer les lumières de la ville
Et ce soir oublie les chagrins d'amour
Laisse-moi te faire atteindre le 7ème ciel

[Refrain]
Je veux t'aimer
Jolie jeune fille
Tu as tant besoin d'amour
Et je t'emmènerai là-bas
Je veux t'aimer
Jolie jeune fille
Tu as tant besoin d'amour
D'un amour sincère et protecteur
Et je t'emmènerai là-bas
N'importe où tu voudras aller

Rien ne peux arrêter ce brûlant
Désir d'être avec toi
J'ai envie de t'avoir pour moi bébé
Veux-tu venir ? , c'est urgent
Refroidis mon désir incandescent
Chérie, viens et libère-moi

Ne sais-tu pas que c'est le moment idéal
Nous pouvons tamiser les lumières
Simplement pour que cela soit parfait
Dans la nuit
Fais briller l'amour
Je te donnerai tout ce que j'ai

[Refrain] (x2)
Je veux t'aimer
Jolie jeune fille
Tu as tant besoin d'amour
D'un amour sincère et protecteur
Et je t'emmènerai là-bas


Jolies jeunes filles, répétez après moi
(Michael) J'ai dit na na na
(P. Y. T. 's) na na na
(Michael) na na na
(P. Y. T. 's) na na na na
(Michael) J'ai dit na na na
(P. Y. T. 's) na na na
(Michael) na na na na na
(P. Y. T. 's) na na na na na
(Michael) Je veux t'emmener là-bas

[Refrain] (x2)
Je veux t'aimer
Jolie jeune fille
Tu as tant besoin d'amour
D'un amour sincère et protecteur
Et je t'emmènerai là-bas

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Michael Jackson :




    LES DEDICACES POUR Michael Jackson
    • Par Ariadna || Michael <3 forever le 2009/12/27 18:10

      Je t'aiiiiiiime jai trouvé un moment pour aller sur internet *yeees:)* Je t'aime toujour & de plus en plus chque jour ... !! Pfouuu t vraiment gravé a jamais dan ma tete c fou ;p Boon jpourrai pa venir chak jour cette semaiine , chui che mes couz & j'ai rarement internet :( Mai k je vienne pa veu pa dire k jme sui lassé de toi mike LOVE YOU FOREVER AND SO MUCH BAMBI <3<3

    • Par najat le 2009/12/27 17:39

      hiii i'm from morocco i love you so match m.jackon and you are the king of pop for ever

    • Par tshishimbi le 2009/12/27 14:48

      ma tante petronie ,petite frere propre jordy

    • Par michaelforever le 2009/12/27 13:43

      Coucou =D Je n'ai pas pu venir avant car je n'avais pas internet mais tkt je t'aime toujours autant Mike, même plus ! <3 Moi aussi j'y crois que tu n'es peut être pas mort, ça serait super, ce serait le + beau jour de ma vie ! =) Je serais si heureuse ! I love you so much Mike <3 <3 <3

    • Par Ariadna || Michael <3 forever le 2009/12/27 00:12

      Moi ji crois ,, t immortel & tu mourra jamais <3 Ofet jai acheté une nouvelle revue de michael c michael jackson collector , puis une special this is it ,, elles son vraiment geniales jvous les recomande ,, pui ya des images inédites de luii *aaah<3* So sex ;p || JTM MICHAEL <3<3

    • Par Ariadna || Michael <3 forever le 2009/12/27 00:10

      Michael mon ange ,, ma vie ... pendant une semain e jaurai pa internet :´( Jpourrai pa venir te laisser des mess ,, alor sache k mee si jvien pa jarret p de penser a toi san cesse, il y a k toi dan ma tete c grave !!! J'ai toujour cru en toi mike , & je sai k tt ckon racontai sur toi n'est pa vrai ,, alor sache k meme si ta eu des moment difficiles tu n'est pa seul & on sera toujour la pour toi <3 I LOVE YOU SO MUCH AND FOREVER ; you are my life michael , jaurai tellement aimé te le dire . Certains te croient encore en vie , qui sait ?? Sa serait vraiment tro beau :) JE T'AIEME MICHAELJACKSON <3 || Je t'aime mon mike ... :(

    • Par ayoub le 2009/12/26 23:58

      i love you michael jackson I LOVE YOU <3 michael je sais qe tu n ais pas mort car ma couzine a vue une video de toi pr dire qe tu n été pas mort je suis ton meilleur fan et je te fais le moonwalk pr de vraie avec les chaussette sur du carelage a+ et repond moi sur mesenger a+ on t aaaaaaaaaaaaaaiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiimmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmeeeeeeeeeeeeeeee <<<<<<<<<<<<<<<<<333 3333333

    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS