Ou suis je ?

Traduction She's Out Of My Life de Michael Jackson

Michael Jackson

Michael Jackson

Michael Jackson: The Ultimate Collection
Traduction She's Out Of My Life



Ooh, elle est sortie de ma vie
Elle est sortie de ma vie
Je ne sais pas si je dois rire ou pleurer
Je ne sais pas si je dois vivre ou mourir
Et ça me blesse tel un couteau
Elle est sortie de ma vie
 
Ooh, elle n'est plus dans mes bras
Elle n'est plus dans mes bras
Penser aux deux années où elle était là
Et où je la considérais comme acquise
J'étais tellement désinvolte
Maintenant la façon dont sont les choses
Elle n'est plus dans mes bras
 
Alors j'ai appris que l'amour n'est pas posséder
Et j'ai appris que l'amour n'attendra pas, n'attendra pas
Maintenant j'ai appris que l'amour avait besoin d'expression
Mais j'ai appris trop tard
 
Et elle est sortie de ma vie


Sortie de ma vie
Sacrée indécision et maudit orgueil
J'ai gardé mon amour pour elle, enfermé au plus profond de mon être
Et ça me blesse tel un couteau
Elle est sorite de ma vie
Ooh, elle est sortie de ma vie

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Michael Jackson :




    LES DEDICACES POUR Michael Jackson
    • Par MJlover le 2009/12/24 06:13

      Bref,demain ça sera le 1er Noël sans toi...Ca va être tellement dur...Mais je penserais à toi,comme je le fais tout le temps!!Je t'aime mon MJ chéri!!

    • Par MJlover le 2009/12/24 06:12

      Mon MJ,je t'aime tellement,ça fait quelques jours que je ne suis pas allée sur le forum te faire un petit hommage...Je suis IMPARDONNABLE!!!

    • Par mawiiine ^^ le 2009/12/24 00:19

      euhh ^^ fo juste ce kalmé chere dolly xday !! yes on l'aime ts mé el a rien di de mal koi ^^ !! quel inflammation de la life mdr !!

    • Par dolly le 2009/12/24 00:16

      Non mais tu sais quoi... il est pas tout seul car tous ses fans l'aime donc voilà ya pas que toi qu'est là pour lui -_____-""

    • Par jetaimemonangemonmj le 2009/12/23 21:16

      moi osi jécoute mick tou les jour, et ui jai vu le reportage, et adriadna es ce ke tu a vu this is it , je lai vu il es mortel !!!!!!moi osi jorai voulu alé a un de cé concer ...je pense tt le ten a toi mon idole, mon ange !!!!si tu va a la fnac achète les badge michael jackson il son tro !!!! Mon king of pop tu es immortel dan mon coeur car je taime mon bambi <3 I love you for ever, you are not alone because i am here with you and i just can't stop loving you because i love you so much my angel !!!!!!!!!!! Love de toi mon mick !!! tu me meank tro, je técoute en boucle, en faite je nécoute + ke toi mon ange !!!!! pa asé de mo pour décrire tt lamour ke jai pour toi dan mon coeur mon idole !!!!!!!! I LOVE YOU FOR EVER !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!

    • Par Ariadna || Michael <3 forever le 2009/12/23 20:01

      pfouuu j'écoute en boucle Say Say Say làa :) ,, " say say say what you want but don't play games with my affection .. " &#9835;

    • Par Ariadna || Michael <3 forever le 2009/12/23 19:49

      Mike ... you miss me so much .. !! Il se passe pas un jour sans que je pense a toi, il se passe pas un jour sans que j'ecoute ta voix, vraiment je ... j'aurais trop voulu aller a un de tes concert, pour pouvoir te dire en face a quel point je t'aime ..!! R.I.P BAMBI, LOVE YOU FOREVER <33

    La suite
    La suite
    La suite
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS