Smooth Criminal Traduction
Traduction et explication de la chanson Smooth Criminal :
Pow !
Quand il est passé par la fenêtre
Le son allait crescendo
Il est venu dans son appartement
Il a laissé des traces de sang sur le tapis
Elle a couru sous la table
Il pouvait voir qu'elle n'en était pas capable
Alors elle a couru dans la chambre
Elle a été descendue
C'était son destin
[Pre-Refrain] (x4)
Annie, est-ce que ça va ?
Alors Annie, est-ce que ça va
Est-ce que ça va Annie
[Refrain]
Annie, est-ce que ça va
Vas-tu nous dire si ça va
On voit bien grâce à la fenêtre
Qu'il t'a descendue en crescendo Annie
Il est venu dans ton appartement
Il a laissé des traces de sang sur le tapis
Alors tu as couru dans la chambre
Tu as été descendue
C'était ton destin
[Pre-Refrain] (x3)
Tu as été frappée par
Tu as été frappée par
Un tueur élégant
Alors ils sont sortis dans la rue
C'était Dimanche
Quel mauvais jour
Réanimation au bouche à bouche
On entendait des battements de coeurs
C'était de l'intimidation
[Pre-Refrain] (x4)
[Refrain]
[Pre-Refrain]
Tu as été frappée par
Tu as été descendue par
Un tueur élégant
Okay, je veux que tout le monde dégage le secteur maintenant
Annie, est-ce que ça va (Je ne sais pas)
Vas-tu nous dire si ça va (Je ne sais pas)
On voit bien grâce à la fenêtre (Je ne sais pas)
Qu'il t'a descendue en crescendo, Annie (Je ne sais pas)
Il est venu dans ton appartement (Je ne sais pas)
Il a laissé des traces de sang sur le tapis (Je ne sais pas)
Alors tu as couru dans la chambre (Je ne sais pas)
Tu as été descendue
C'était ton destin Annie
Annie, est-ce que ça va (Papa y est allé-bébé)
Vas-tu nous dire si ça va (Papa y est allé-bébé)
On voit bien grâce à la fenêtre (Papa y est allé-bébé)
Qu'il t'a descendue en crescendo Annie (Hoo ! hoo ! )
Il est venu dans ton appartement (Papa y est allé-bébé)
Il a laissé des traces de sang sur le tapis (Hoo ! hoo ! hoo ! )
Alors tu as couru dans la chambre (Papa y est allé-bébé)
Tu as été descendue
C'était ton destin Annie
Aaow !
[ Merci à cyci14 d'avoir ajouté cette traduction ]
Les dédicaces pour "Smooth Criminal" :
Date: 2012/11/17 15:41
j'aime m j et ces chansons a mort je t'ai pleuré depluis ta mort tu va restet vivant pour tjrs
Date: 2012/06/29 19:48
Michael Jackson , es le plus grand chanteur de tout les autres tu étais mon préféré et le restera ! Depuis toute petite tes chansons m'ont accompagner dans la peur ou dans la tristesse il suffisait qu'une de tes musiques pour me remonter le moral .. Le plus grand c'es toi Michael , je suis une grande fan .. Tes chansons sont précieuses pour moi , j'aurais aimer te serrer la main une dernière fois .. Quand j'ai appris ta mort je ne voulais pas y croire , et même si c'es vrai pour moi , tu es encore et encore pour toujours , le meilleur des meilleurs c'es toi , on t'aime Michael <3 Personne ne pourra remplacer le KING OF THE POP ! you are the best in my heart :'3
Date: 2012/03/13 18:28
MJ , vous êtes la référence musicale de tout le monde! Personne ne peut pas aimer la musique du "King Of The Pop". Vous êtes un modèle pour la nouvelle génération musicale ! R.I.P M.J. :)
Date: 2011/07/14 20:45
j aime michael jackson mort ou en vie j aime toujour
Date: 2011/03/07 13:28
jtm mj jai tj etai fan de toi tt tes musikee sont tro kifante