traduction de They Don't Care About Us chanson Michael Jackson musique

Ou suis je ?

Traduction They Don't Care About Us de Michael Jackson

Michael Jackson

Michael Jackson

Essential Michael Jackson
Traduction They Don't Care About Us




Ils Se Foutent De Nous

Des skinheads, des têtes de morts
Tout le monde est devenu mauvais
Situation, aggravation
Tout le monde ne vit que par des allégations
En costume, aux infos
Tout le monde n'est plus que de la nourriture pour chien
Bang bang, il est mort par une balle dans la tête
Tout le monde est devenu fou
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous

Battez-moi, détestez-moi
Vous ne pourrez jamais me détruire
Manipulez-moi, faites-moi plaisir
Vous ne pourrez jamais me tuer
Cassez-moi, envoyez-moi en justice
Allez-y vous tous, cassez-moi
Donnez-moi des coups de pied, frappez-moi
Ne me traitez pas de Blanc ou de Noir

Refrain
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous

Dites-moi ce qu'est devenu ma vie
J'ai une femme et deux enfants qui m'aiment
Je suis une victime de la brutalité de la police
Je suis fatigué d'être la victime de la haine
Vous me privez de ma fierté
Oh, pour l'amour de Dieu
Je lève les yeux au ciel afin de réaliser sa prophécie
Libérez-moi

Des skinheads, des cerveaux morts
Tout le monde est devenu mauvais
Trépidation, spéculation
Tout le monde ne vit que par des allégations
En costume, aux infos
Tout le monde n'est plus que de la nourriture pour chien
Un homme noir, du chantage
Jetez ce frère en prison

Refrain :
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous

Dites-moi ce qu'il est devenu de mes droits
Je suis invisible car vous m'ignorez
Votre verdict m'a promis la liberté
Je suis fatigué d'être la victime de la honte
Vous me jetez dans une classe portant un mauvais nom
Je n'arrive pas à croire que ceci est le pays d'où je viens
Vous savez je déteste dire cela
Que le gouvernemtent ne veut pas ouvrir les yeux
Mais si Roosevelt était toujours en vie il n'autoriserait pas cela, ça non

Des skinheads, des cerveaux morts
Tout le monde est devenu mauvais
Situation, spectulation
Tout le monde ne vit que sur des litiges
Battez-moi, défoncez-moi
Vous ne me ferez jamais devenir une ordure
Frappez-moi, donnez-moi des coups de pied
Vous ne m'aurez jamais

Refrain :
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous

Il y a des choses dans la vie qu'ils refusent de voir


Mais si Martin Luther était en vie
Il n'autoriserait pas cela, ça non

Des skinheads, des cerveaux morts
Tout le monde est devenu mauvais
Situation, ségrégation
Tout le monde ne vit que par des allégations
En costume, aux infos
Tout le monde n'est plus que de la nourriture pour chien
Donnez-moi des coups de pied, frappez-moi
Ne me dites pas si j'ai tord ou raison

Refrain :
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous
Tout ce que j'ai à dire c'est qu'ils se foutent pas mal de nous


[ Merci à celia d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Michael Jackson :




    LES DEDICACES POUR Michael Jackson
    • Par Ariadna || Michael <3 forever le 2009/11/26 20:38

      &#9580;&#9556;&#9559 ;&#9556;&#9574;&#957 4;&#9574;&#9552;&#95 74;&#9552;&#9559;&#9 556;&#9552;&#9574;&# 9552;&#9559;&#9556;& #9552;&#9574;&#9552; &#9574;&#9552;&#9559 ;&#9580; &#9552;&#9 553;&#9562;&#9565;&# 9571;&#9553;&#9556;& #9559;&#9553;&#9553; &#9553;&#9553;&#9553 ;&#9553;&#9552;&#957 1;&#9553;&#9553;&#95 53;&#9553;&#9553;&#9 553;&#9553; &#9552; &#9553;&#9556;&#9559 ;&#9553;&#9553;&#955 3;&#9553;&#9568;&#95 52;&#9553;&#9553;&#9 553;&#9553;&#9556;&# 9565;&#9553;&#9556;& #9571;&#9553;&#9553; &#9556;&#9565; &#95 52;&#9562;&#9565;&#9 562;&#9577;&#9577;&# 9565;&#9562;&#9577;& #9552;&#9565;&#9562; &#9552;&#9577;&#9565 ;&#9580;&#9562;&#956 5;&#9562;&#9552;&#95 77;&#9565; < Michael Jackson i love you so much, and everyone loves you > Tu me mank grave Mike. RIP . <3

    • Par Ariadna || Michael <3 forever le 2009/11/26 15:12

      Yepp je sai jparle bocoup .. mai bon c pa ma fute, tro de truc a dire sur lui x3 || MDRR' JE T'AIME BAMBI !! x3 | Les gen jvou aime aussi, sa fai du bien dvous parlér ;D

    • Par Ariadna || Michael <3 forever le 2009/11/26 15:10

      Au fet, vous avez la grippe A dan vos collèges ?? sa a rien a voir je sai MDRR :D || Aaah j'ai tro la forme aujourd'hui, ya du soleil sa me motive LOL pui les chanson de michael sa me rend heureuse !! :] || Aaah keske je l'aaaaime x3 des foi j'arrive pa a croire kil n'est plu là :'[ || Bon les gens , mmmh ils on rallongé this is it, maintenant il reste 1 mois , aaah j'ai envi d ele revoir !! :) Ben vous savez quoi ?? jfai dla danse & on fé une choré de michael c MAGNIFIQUE non ?? Sa me rend heureuse de danser sur ces chanson !! C si magique .. :D JE T'A IIIMEE

    • Par Ariadna || Michael <3 forever le 2009/11/26 15:06

      Mmmh ta dla chanse, moi mes pot sont pas trop michael jackson ... si seulement dans mon collège on pouvai chanter une chanson pour lui rendre hommage :( Sa devai etre tro bo, elle e tro magnifik heal the world ... T_T || Mai moi je m'en fou, meme si mes pot n¡aiment pa michael, moi je l'adore GRAVE, pui chacun ces gout non ?? ;D

    • Par Ariadna || Michael <3 forever le 2009/11/26 15:03

      Yeah l'algérie ?? sa gèèèère :D [lol] || Yeaah cool si vous vené tt les jour on pourra parler MDRR' || Aaah speechless c magnifique comme chanson <3 Moi j'ador man in the mirror, mai les chanson style beat it ou smooth criminal sa me motive trooooop :DD [ LOL'

    • Par Sergent =D le 2009/11/26 13:40

      Plain d'endroit différant ta raison moi je suis d'Algérie je suis une super fan de MJ et mes amis aussi sont fan .Dans ma classe cette année on a choisir de chanter la chanson de Heal The World pour lui rendre hommage... T_T

    • Par le 2009/11/25 22:15

      i love you mj tu nou manke grave a mort murray assassin