Traduction Love Me Like That

Traduction et explication de la chanson Love Me Like That :
Bien tu as volé mon coeur
Et je le reprendrai
Mais regarde moi dans les yeux chéri
Dit moi pourquoi tu m'aimes comme ca
Pourquoi tu m'aimes comme ca

Bien j'ai marché dans ce monde
Cinq fois ou plus
Et aprés toute cette marche chéri
Tu continue à me faire ramper par terre
Rampant par terre
Et je sais que ce monde continue de tourner
Il continue à me faire désirer

[Refrain]
Comment peux tu te tourner et partir
Prétendant que tout vas bien ?
Comment peux tu te retourner ?
Dit moi pourquoi tu m'aimes comme ca
Pourquoi tu m'aimes comme ca ?

Bien je pensais que tu écoutais
Mais je suis brisé comme des lunnette cassé
Bien je pensais que nous serions différent chéri
Ouais, Je pensais que ca serai la derniere
Je pensais que ca serai la derniere
Et je sais que ce monde continue de tourner
Chaque minute que tu y es

[Refrain]

Aime moi ou laisse moi bébé mais ne prend pas le dessus
Avec un amour comme le tien crois moi je suis bien mieux sans
Je suis bien mieux toute seule
J'etais ta bohémienne
Jetant des diamants a tes pieds
Entrainé autour de toi comme un satellite
Te donnant tout ce que tu as besoin
Tout ce que tu as besoin
Et je sais que ce monde continue de tourner
Il continue a me faire désirer et désirer

[Refrain]

Comment peux tu juste t'évader
Pourquoi ne peux tu trouver les mots à dire
L'amour est quelque chose ou on y travaille
Dit moi pourquoi tu m'aimes comme ça
Pourquoi tu m'aimes comme ça
Comment peux tu nous déconcerter
Regarde ce que tu as perdu aujourd'hui
Maintenant tout est dans les nuances de gris
Et maintenant tu me pousses loin
Dis tout les choses que tu veux dire
Les pensée ou nous etions sur toute la ligne
Joues tout les jeux que tu veux jouer
Doucement nous disparaissons