Ou suis je ?
Traduction de chanson
MIKA /// Any Other World
En n'importe quel autre monde
Tu pourrez dire la différence
et la laisser se deployer
dans des restes brisés
souris comme si tu le pensais
et se laisses aller
Parce que tout est dans les mains d'un homme amer, très amer
Dis au revoir au monde dans lequel tu pensais vivre.
Prend un archer, joue la partition d'un coeur solitaire, solitaire.
dis au revoir au monde dans lequel tu pensais vivre, au monde dans lequel tu pensais vivre.
J'ai essayé de vivre seul,
mais un solitaire est trop isolé, seul
donc humain tel que je suis
J'ai dû abandonner mes defenses.
Donc j'ai souri en essayant de le penser
pour me laisser aller
Parce que tout est dans les mains d'un homme amer, très amer
Dis au revoir au monde dans lequel tu pensais vivre.
Prend un archer, joue la partition d'un coeur solitaire, solitaire.
dis au revoir au monde dans lequel tu pensais vivre, au monde dans lequel tu pensais vivre. (x2)
Dis au revoir au monde dans lequel tu pensais vivre.[x2]
dis au revoir.
[paroles]
"Jamais, jamais je n'oublierai mon histoire.
Mon visage n'est pas triste mais à l'intérieur, je suis triste."
[ Merci à art(l)mika d'avoir ajouté cette traduction ]
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
POSTER UNE DEDICASSE
Par romaisa le 2008/06/12 12:36
I love mika's music
Par lilou le 2008/06/11 15:56
wé moi j'aime bien mika c'est cool ! mais bon, c'est pas non plus mon chanteur préféré quoi ! mais .. c'est simpa !
Par mannou265 le 2008/06/10 22:30
je t aime mika tres et j aime tout tes chansons et surtout relax take it easy mannou de tunisie
Par bouchbouch le 2008/06/10 16:56
jtm mika ta chanson love to day cé la mieur de tout les chanson que jé jamai entondu jtm......jtm.....jtm ....jtm............. ...cé cooooooooooooooool.. ...............
Par SAROUX --RUD.X le 2008/06/10 11:27
AH Wé C DU top
La suite de l'actu de MIKA sur ton e-mail :
En concert
-
le 04/07/2008 à PARIS 16
En savoir +
-
le 14/07/2008 à ARCACHON
En savoir +
-
le 21/07/2008 à NIMES
En savoir +
Tous les concerts de MIKA
CHANSONS DE :
MIKA
- Happy Ending
- Relax, Take It Easy
- Lollipop
- Love Today
- Any Other World
- Big Girl (You Are Beautiful)
- Over My Shoulder
- TRACY CHAPMAN - Talking About Revolution
- Grace Kelly
- Stuck In The Middle
- Happy Ending
- Relax, Take It Easy
- Lollipop
- Love Today
- Any Other World
- Big Girl (You Are Beautiful)
- Over My Shoulder
- TRACY CHAPMAN - Talking About Revolution
- Grace Kelly
- Stuck In The Middle
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Actualité Musicale
Madonna n'est pas au top de sa forme
L'artiste américaine ne serait pas dans des conditions physiques optimales en vue de sa tournée.
Actualité People
Rihanna dans un clip très sombre
La chanteuse change encore de style et de look dans le clip vidéo de son dernier single, "Disturbia".
FR
RSS
great iphone





















