Traduction Perdidos

Traduction et explication de la chanson Perdidos :
PERDIDOS (traduction)

Alexandra:
Ce sourire divin, ce regard qui me tue, ce parfum qui enveloppe et qui m'enivre jusqu'à l'âme, ta manière de me parler à l'oreille me rend vivante

Monchy:
Tes cheveux noirs qui volent et me caressent le visage, ce baiser qui m'enflamme quand l'aube approche, ta manière de me faire l'amour me fait monter au ciel, c'est que je veux te porter avec moi à un nouveau monde très loin d'ici ...

Alexandra:
Porte-moi où tu veux amour, que je suis heureuse près de toi. Avec moi tu es heureux .

Refrain:
Tout les deux nous sommes perdus dans un bateau sans destination, naviguant dans l'interdit, pris dans les mers de passion, perdus, reclus sans mesures en silence et en cachette, en attendant qu'il fait jour dans notre terre promise ...

Monchy:
Il faut trouver le chemin à notre bonheur où personne ne nous dit celui que nous devons aimer

Alexandra:
Nous vendrons de l'amour, des coeurs, et les encouragerons à voler

Monchy:
c'est que je veux, t'emporter avec moi, dans un nouveau monde très loin d'ici

Alexandra:
Porte-moi où tu veux amour, que je suis heureuse près de toi. Avec moi tu es heureux

Refrain:
Tout les deux nous sommes perdus dans un bateau sans destination, naviguant dans l'interdit, pris dans les mers de passion, perdus, reclus sans mesures en silence et en cachette, en attendant qu'il fait jour dans notre terre promise... (x2)

[ Merci à Bunny972 d'avoir ajouté cette traduction ]