Traduction Jimmy

Moriarty

Ajouter aux favoris
  • Durée : 04:24
  • Date de sortie : 10 Janvier 2008
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Jimmy :
Jimmy

Jimmy je t'en prie rentre à la maison
où l'herbe est verte et les bisons vont librement
Jimmy viens voir ton oncle Jim
Ta tante Jim et ton cousin Jim
Rentre à la maison Jimmy, tu as besoin de prendre un bain
Et ton grand-père Jimmy est encore malade

Alors il y a Jim le bison et Jim le bison
Et le bison Jim, tu n'étais pas au courant
Jim Jimmy Jimmy c'est ta dernière cigarette
Il y a de la pisse de bison, tout est humide
Sacré Jimmy tu ferais mieux de te boucher le nez
toutes les routes mènent à Rome avec les bisons

Et les bisons disaient "Sois fier de ton nom"
Les bisons disaient "Sois ce que tu es"
Les bisons disaient "Va où tes pas te mènent"
Les bisons disaient "Fais ce que tu fais"

Tu peux toujours te laver, tu ne te débarrasseras pas de ta réputation
Maintenant on t'appelle Jimmy mais tu resteras le même
Les clefs sont dans un sac dans le coffre près de la porte
Un des amis de Jimmy a pris la parole :
Jimmy je t'en prie rentre à la maison
où l'herbe est verte et les bisons vont librement
Cher vieux Jimmy tu as oublié que tu étais jeune
Mais tu ne peux pas ignorer le chant des bisons

Et les bisons disaient "Sois fier de ton nom"
Les bisons disaient "Sois ce que tu es"
Les bisons disaient "Va où tes pas te mènent"
Les bisons disaient "Fais ce que tu fais"

(x4)
Si tu souviens que tu es inconnu
La terre des Bisons sera ton chez toi

[ Merci à Littix d'avoir ajouté cette traduction ]


Les dédicaces pour "Jimmy" :

  • labrue

    Date: 2012/08/25 00:22

    La traduction du siècle quoi...Ah y a pas, une traduction aussi géniale, ça se fête !

  • ssisssssa

    Date: 2011/11/04 19:30

    j aprent cette music en cours et avec ma prof ses trop bien