Ou suis je ?

Traduction Death Blooms de Mudvayne

Mudvayne

Mudvayne

By The People, For The People
Traduction Death Blooms



Le froid a l'air d'une mutilation bancale
Errant à travers les couloirs
L'épaisseur de l'arôme avec l'âge marque le jour
Les reflets de ma vie disparaissent
 
Retire moi de mon corps
J'en veux pas, veux pas être dedans
Le fragile et le pourrissant descendant
Je suis perdu dedans
Une structure qui s'effondre
Je veux pas qu'elle se durcisse
Le créateur prends le corps je ne veux pas qu'il veuille de moi
 
Le passé a trouvé sa place
Le salut n'est plus possible
Dieu acceptera-t-il ma paix javellisée
Me pardonnera-t-il
Les reflets de mon âme disparaissent
 
Retire moi de mon corps
J'en veux pas, veux pas être dedans
Le fragile et le pourrissant descendant
Je suis perdu dedans
Une structure qui s'effondre
Je veux pas qu'elle se durcisse
Le créateur prends le corps je ne veux pas qu'il veuille de moi
 
Je veux juste courir, voler
Les cerfs-volants luttent, sautent et jouent
Nage à travers les vagues qui s'écrasent pour terrasser mes souvenirs coconnés en misère
 
J'en ai marre d'embrasser les reflets du temps passé
Reçois moi ou largue moi
... Dieu s'il vous plaît emmenez-moi
Résistance futile, idées suicidaires que je crucifierai
Mon propre être comble l'égoïste qui a besoin de baiser les dieux
Justifier mon propre droit de ce qui m'attend
 
D'un autre côté il est temps de verrouiller et de charger
J'arrive x 4
Chez moi
 
Retire moi de mon corps
J'en veux pas, veux pas être dedans
Retire moi de mon corps
J'en veux pas, veux pas être dedans
J'en veux pas, veux pas être dedans
J'en veux pas, veux pas être dedans
Le fragile et le pourrissant descendant
Je suis perdu dedans
Une structure qui s'effondre
J'en veux pas
Le créateur prends le corps je ne veux pas qu'il veuille de moi
Retire moi de mon corps
J'en veux pas, veux pas être dedans
Le fragile et le pourrissant descendant
Je suis perdu dedans
Une structure qui s'effondre
J'en veux pas
Fabricant prends le corps, refuse qu'il veuille de moi
 
Je veux juste courir, voler
Les cerfs-volants luttent, sautent et jouent


Nage à travers les vagues qui s'écrasent pour terrasser mes souvenirs coconnés en misère
Les ténèbres viennent à bout de l'âme qui plane d'ordinaire
L'existence à côté de la porte
Je navigue à travers la baie du purgatoire
 
J'ai demandé à un dieu un poison
Berce moi plante mes rêves
Ames cherchant les fleurs de la mort où les nuages sont au-dessus de moi
Dans les mains de Dieu une floraison cadavéreuse
 
Sombre pour la peur de l'échec
Une tristesse profonde aussi large qu'un oeil et fermentant, haine troublante
La mort s'accroche à mes veines dévoilant des pétales rances fleurissant le 4ème nectar infect
L'espace entre un clignement d'oeil et une larme
... Floraison cadavéreuse

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Mudvayne :




    LES DEDICACES POUR Mudvayne
    • Par Miiya.K le 2009/10/16 23:15

      Cette chanson est si belle .. Les paroles son si réaliste ...

    • Par la touraine le 2008/04/07 13:12

      slt je trouve que Mudvayne es le meilleur chanteur et qu'il restera dans les mémoire enfin j'espère slt a ts

    • Par je sais po le 2007/07/07 12:01

      slt les meks

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE