Ou suis je ?

Traduction Severed de Mudvayne

Mudvayne

Mudvayne

L.d. 50
Traduction Severed



Et on se cache derrière
Les mensonges, la colère
La haine, ils emportent l'amour
Construisent des coquilles de nous dehors
Ca protège le corps des froids reignes de la réalité
 
Allez, sors, de ton écorce, assemble la force, focalise toi
Libère toi et cours vers moi
Tu peux jamais regarder en arrière vers les visions du passé
Elles fanent dans le temps
T'as juste à me faire confiance, croiser les mains
Puis je tourne et m'en vais
 
Je t'éclipse
Et te saigne, te dévêtis de tes états de ain soph aur
Je t'éclipse
Je vomis sur mon assiette et j'envoie tout chier
J'ai besoin
Et on sépare tous les liens
Ca crée le trouble au milieu du cercle des amis
Je deviens le sacrifice
Préserve ta vie et me laisse avec ma misère
 
Lâche la croix, et sauve toi, va t'en
 
Cours maintenant, éloigne toi de moi si je peux attraper ma prise
Je te tirerai vers le bas en enfer
J'appelle ma tête, tu pourras jamais t'enfuir
Je m'assieds dans mon endroit moche et construis des murs des fragments de mon passé
De tous les gens dont j'avais besoin et que j'aimais qui sont partis
 
T'as juste à me faire confiance, croiser les mains
Puis je tourne et m'en vais
 
Je marche sous les nuages de gris
Sphère de tempêtes dans ma tête
 
Je suis encore piégé dans la pluie sans fin
Je divorce des pensées de toi que j'aime avec moi
Je divorce de ton innocence et de ma culpabilité
Je divorce de la confiance menteuse de liquidation
Je divorce de chaque chose de merde
Je divorce de l'amour saigné sans signification
Je divorce de l'harmonie rafistolée
Je divorce des actes de violence
Je divorce du passe-temps de jalousie
Je divorce du contrôle
Je divorce de la confiance
Je divorce de la vertu
Je divorce de la pluie
Je divorce de l'excuse
Je divorce de l'avarice
Je divorce du besoin
Je divorce de l'inégalité dans cette putain de vie de merde
Je veux juste que tout s'en aille


Veux juste m'enfuir pour crever, la prendre, moi-même ma vie
Un livre de texte putain de mental, hors de moi et jette moi dans un trou
 
Je serai toujours ton ombre
Et voilerai tes yeux de l'était de ain soph aur
Je ne peux plus être le héros
Je vomis sur mon assiette et je tourne et m'en vais
Je vomis sur mon assiette et trouble la famille
Je vomis sur mon assiette et je sépare l'entité
Et je sens ton soleil chaud sur mon visage
Sépare
 
Je t'éclipse
Et te saigne, te dévêtis de tes états de ain soph aur
J'ai besoin de toi
Ca a toujours été comme ça, j'éloigne tout
De moi

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Mudvayne :




    LES DEDICACES POUR Mudvayne
    • Par Miiya.K le 2009/10/16 23:15

      Cette chanson est si belle .. Les paroles son si réaliste ...

    • Par la touraine le 2008/04/07 13:12

      slt je trouve que Mudvayne es le meilleur chanteur et qu'il restera dans les mémoire enfin j'espère slt a ts

    • Par je sais po le 2007/07/07 12:01

      slt les meks

    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE