Traduction Love At First Fright de Murderdolls

Murderdolls

Beyond The Valley Of The Murderdolls

Traduction Love At First Fright

Traduction de chanson

Murderdolls /// Love At First Fright

Quand je t'ai vue pisser sur le tapis, mon coeur a palpité
Et j'ai su que c'était l'amour, le grand amour
Toutes les choses que tu as dites ou faites à ta maman
J'ai su que tu étais la seule, la seule pour moi

[pré-refrain]
Va et appelle le prêtre
Pour qu'il puisse m'exorciser
Soit ma goule ce soir

[Refrain]
Regan, ce fut l'amour au premier frisson, premier frisson
L'amour au premier frisson, premier frisson
Regan, ce fut l'amour au premier frisson, premier frisson
L'amour au premier frisson, premier frisson

J'adorerais ça si tu faisais tourner ta tête pour moi
Ou si tu vomissais une belle soupe aux pois verte
Si joliment
En travers de ton estomac, c'était écrit AIDEZ-MOI
Je voudrais savoir, veux-tu m'épouser ?
Capitaine Howdy (1)

[pré-refrain] [Refrain]

Solo guitare : Tripp Eisen/Acey Slade (2)

[pré-refrain] [Refrain]

Quand je t'ai vue pisser sur le tapis,
Mon coeur a palpité
Et j'ai su que c'était l'amour, le grand amour
En travers de ton estomac, c'était écrit AIDEZ-MOI
Je voudrais savoir, veux-tu m'épouser ? Capitaine Howdy

+ de paroles

[paroles : wednesday13 (chant)]

(1) Dans le film 'L'exorciste', il s'agit du personnage avec qui Regan communique au début, par l'intermédiaire de la Planche oui-ja
(2) Aujourd'hui ce cher Tripp a cédé sa place a Acey, mais sur l'album c bien un solo de Tripp kon enten (enfin, je supoz q je vs apren rien... )

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Murderdolls paroles originales de Love At First Fright »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Murderdolls

Par le GreatMaster
Aucun commentaire pour Murderdolls ! Si tu veux etre le premier a mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessous.

Actu musique

Actu people