Ou suis je ?

Traduction Plug In Baby de Muse

Muse

Origin Of Symmetry

Traduction Plug In Baby

Traduction de chanson

Muse /// Plug In Baby

I've exposed your lies, baby
J'ai mis à nu tes mensonges, bébé
The underneath's no big surprise
L'envers n'est pas une grande surprise
Now it's time for changing
Maintenant il est temps de tout changer
And cleansing everything
Et de tout purifier
To forget your love
D'oublier ton amour

And my Plug In Baby
Et mon plug-in bébé
Crucifies my enemies
Crucifie mes ennemis
When I'm tired of giving
Quand je suis las de donner
Wooah

And my Plug In Baby
Et mon plug-in bébé
In unbroken virgin realities
Dans des réalités vierges et intactes
I'm tired of living
Est las de vivre
Ooh

Don't confuse
Ne te perds pas
Baby you're gonna lose
Bébé tu vas perdre
Your own game
A ton propre jeu
Change me
Change-moi
And replace the envying
Et remplace la jalousie
To forget your love
Pour oublier ton amour

And my Plug In Baby
Mon plug-in bébé
Crucifies my enemies
Crucufie mes ennemis
When I'm tired of giving
Quand je suis las de donner
Wooah

+ de paroles

My Plug In Baby
Mon plug-in bébé
In unbroken virgin realities
Dans des réalités vierges et intactes
I'm tired of living
Je suis las de vivre
Ooh

And I've seen your loving
Et je vois ton dulciné
And mine is gone
Mais le mien est parti
And I've been in trouble
Et j'ai eu des ennuis
Ooh yeah

[ Merci à couicboum d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Muse paroles originales de Plug In Baby »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Muse

Par Senka le 2009/11/12 01:18
J'étais à Amnéville les voir =) Muse est un groue vraiment génial, leur musique est superbe... comme l'a dit macfly, y a pas de mots. Leur dernier album est simplement sublime, même si la première écoute ne fut pas concluante... Emouvant, motivant, superbe.
Par Lady-lunaliz le 2009/11/05 16:55
Dire qu'l y a deux jours j'étais à leur concert :'(
Par macfly le 2009/11/04 20:30
j'ai été les voir en concert a lievin c'était magique ennooorme pffff y'a pas de mot ^^ jles adooore <3<3
Par sepho le 2009/11/02 20:28
j'adore cette chanson <3
Par Clémence le 2009/10/24 17:46
leur dernier album est fantastique, magique, j'en suis tombée amoureuse XD <3 MUSE <3
Par le 2009/10/23 15:11
Ecoutez la reprise de wax tailor le titre "How I feel"
Par Gaypassif 62 le 2009/10/22 23:40
J'adore ce groupe pourtant je ne suis pas rock mé la ils defoncent tout et de plus le chanteur (Matthew Bellamy) il ais super craquant Vous ne trouvez pas?