traduction de Dead chanson My Chemical Romance musique

Ou suis je ?

Traduction Dead de My Chemical Romance

My Chemical Romance

My Chemical Romance

The Black Parade
Traduction Dead




Mort!

Hey

Et si ton Coeur arrête de battre
Je serais là me demandant
As-tu eu ce que tu mérites ?
Et si tu vas au paradis
Je serais ici t'attendant, bébé
Donc ton Coeur ne peux pas prendre ceci

As tu entendu la nouvelle que tu es mort ?
Personne n'a jamais eu autant de belles choses à dire
Je pense que je ne t'ai jamais aimé de toutes facons
Oh Libère moi du lit d'hopital
Est-ce que ce serait splendide ? Ce n'est pas vraiment ce que tu avais planifié
Et sa ne serais pas bien si Nous étions mort
Ohhh mort

Langue lier et si déliquat
Tu n'es jamais tombé amoureux
As-tu eu ce que tu mérites ?
La fin de ta vie
Et si tu vas au paradis
Je serais ici t'attendant, Bébé
As-tu eu ce que tu mérites ?
La fin de ta vie n'attendras pas
Ton Coeur ne peux prendre ceci

As-tu entendu la nouvelle que tu es mort ?
Personne n'as jamais eu autant de belles choses à dire
Je pense que je ne t'ai jamais aimé de toutes façons
Oh prend moi du lit d'hopital
Est-ce que ce serait spendide de prendre un pistolet par la main
Et ce ne serais pas bien si Nous étions mort

Et dans mon observation honnète
Pendant cette opération
Trouvé une complication Dans ton Coeur,
Aurevoir Parce que maintenant tu as (Maintenant tu as)
Peut-être juste deux semaines à vivre
Est-ce que c'est le mieux que vous pouvez tous les deux donner

Un, Deux, Un, Deux, Trois, Quatre

Na-na-na-na
LA LA LA LA LA !
LA LA LA LA LA LA !
LA LA LA LA LA LA LA !
Aller Venez
LA LA LA LA LA !


LA LA LA LA LA LA !
LA LA LA LA LA LA LA !
Oh motherfucker*


Si la vie n'est pas juste une blague(LA LA LA LA LA ! )
Alors pourquoi rions nous ? (LA LA LA LA LA LA ! )
Si la vie n'est pas juste une blague(LA LA LA LA LA LA LA ! )
Alors pourquoi rions nous ?
Si la vie n'est pas juste une blague(LA LA LA LA LA ! )
Alors pourquoi rions nous ? (LA LA LA LA LA LA ! )
Si la vie n'est pas juste une blague(LA LA LA LA LA LA LA ! )
Alors pourquoi je suis mort
MORT !



[ Merci à Green222 d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de My Chemical Romance :




    LES DEDICACES POUR My Chemical Romance
    • Par Mariine le 2009/07/22 11:59

      J'les aimes trooop !!!! Gee I Love You So Much !!!! Jtaime troooop Gerard !!!! <3

    • Par abir le 2009/06/25 18:26

      vivaa my chemical romance we love you so much

    • Par abir le 2009/06/25 18:21

      i like this songs

    • Par le 2009/05/31 13:02

      vraiment formidable et bouleversant ! je ne connaissais pas mais j'aime beaucoup ! :'(

    • Par mariiiiam le 2009/05/24 20:48

      Mouaahahhhhaa Je kiffff Geeee <3<3

    • Par pas de pseudo le 2009/05/05 07:19

      c'est ma chanson prefere!!!!!!!!!! J 'adore

    • Par moi le 2009/04/02 03:44

      j'adOoore cette chanson elle est vraiment super wonderful

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    • Sois le premier a lancer un sujet sur My Chemical Romance en cliquant ici !
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE


    Actualité People

    Lio revient dans "Nouvelle Star"

    Lio revient dans "Nouvelle Star"
    L'interprète de "Banana Split" annonce son retour au sein du jury de l'émission "Nouvelle Star".

    Motorola