Ou suis je ?

Traduction The Scarlet Garden de My Dying Bride

My Dying Bride

My Dying Bride

Songs Of Darkness, Words Of Light
Traduction The Scarlet Garden



Je ne connais pas la honte
 
L'empire de mes désires
Vous rassemble tous dans mon feu
J'espère que tu tombes. J'espère que tu appelles,
Mon dégoûtant nom. Il te fait ramper
Sur tes genoux, avec toutes tes excuses
Résigne-toi ici, lève les yeux vers moi.
 
Est tu vivante ma chérie, et respire-tu ?
Est-tu malade ma chérie, et saigne-tu ?
Je te lèverai haut ma chérie,
Je te ferai rêver ma chérie.
Il est temps de dire adieu, à ta plaidoirie
 
Pauvre diable que tu es. Une ruine à mes pieds.
Laisse tombé ta petite vie, et accueil mon sommeil.
Si brièvement à mes côtés. Si simple dans la défaite.
 
Plus aucun mensonge ne t'est raconté.
Je dois t'enlever à mes yeux.
Ce n'est plus sage. Rien n'est nouveau.


Les larmes de ma foi tremblante.
Tu ne mourras pas méconnue.
 
Adieu ma chérie, mauvaise chose.
Je n'ai point de larmes, belle chose.
Aucun seau en argent pour les y attraper.
Ainsi se termine ce récit que tu n'a point gagné.

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de My Dying Bride :




    LES DEDICACES POUR My Dying Bride
    • Par le GreatMaster

      Aucun commentaire pour My Dying Bride ! Si tu veux etre le premier a mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessous.