Ou suis je ?

Traduction Me Muero De Amor de Natalia Oreiro

Natalia Oreiro

Natalia Oreiro

Natalia Oreiro
Traduction Me Muero De Amor



Me Muero De Amor (traduction) je me meurs d'amour

Interprete : Natalia Oreiro
Année : 2005

je me meurs d'amour
Natalia Oreiro

Tu t'en es allé juste sans mot, en fermant la porte,
quand il te demandait, un peu plus.
La peur t'a éloigné en arrière du nid, sans une réponse, en laissant un coeur blessé, en me laissant.

Et maintenant je me meurs d'amour si tu n'es pas la,
je me meurs et ne peux pas attendre,
que tu retournes de nouveau ici,
avec moi,avec tes baisers.

Est ce que je me meurs d'amour si tu n'es pas,
je me meurs et ne peux pas attendre,
j'ai besoin toi ici, avec moi,
sans ton amour je ne peux pas survivre

Entre tes rôles j'ai découvert, une lettre,
seulement dans des lignes serrées, phrases sans raison.
Tu dis que le motif a été le manque d'air,
si je t'ai toujours laissé être libre, sans une condition.

Et maintenant je me meurs d'amour si tu n'es pas,
je me meurs et ne peux pas attendre,
que tu retournes de nouveau ici,
avec moi,avec tes baisers.

Est ce que me meurs d'amour si tu n'es pas,
je me meurs et ne peux pas attendre,
j'ai besoin toi ici, avec moi,


sans ton amour je ne peux pas suivre.

Dis moi que ce n'est pas vérité, que je vais me réveiller, près de ta peau, égale jusqu'Ã hier.

Parce que je me meurs d'amour si tu n'es pas,
je me meurs et ne peux pas attendre,
que tu retournes de nouveau ici,
avec moi, avec tes baisers.

Est ce que je meurs d'amour si tu n'es pas,
je me meurs et ne peux pas attendre,
j'ai besoin toi ici, avec moi,
sans ton amour je ne peux pas survivre


[ Merci à rofadi d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Natalia Oreiro :




    LES DEDICACES POUR Natalia Oreiro
    • Par anta le 2009/12/25 23:42

      eres anta me gusta todas vos canciones,tengo 18anos y soy de senegal te amo quisiera hablar como tu.tequiero mucho

    • Par parker154 le 2009/12/15 20:06

      te amo quisiera hablar como tu.te quiero natalia.eres es magnifico.tu musica esta interessante.chao

    • Par Edwilly le 2009/12/13 13:45

      Eres la mejora , me gusta todas tus canciones,me gustaría tener tus fotos y tus videos .tengo 16 años y soy de costa de marfil (cote d'ivoire)ven a hacer una concerta aquí por favor.saludo a tu familia! por favor háblame...

    • Par salimata le 2009/12/12 19:49

      salut natalia oreiro j t aime j adore tes chansons je t admire je voudrai avoir tes photos je suis à chaque fois tes films et j écoute ta musique répondez moi s il vous plait je vous adore salimata diallo

    • Par lablonde0 le 2009/11/30 18:14

      bonsoir Natalia. j'aime tes chansons même comme dans certaine je ne comprends pas très bien. je t'ai apprécié dans la série ou tu vivais dans la maison soledad. j'ai aussi aimé voulu jouer un jour dans un film

    • Par martha le 2009/11/20 13:42

      me gustaria haber tus videos y otros imagenes en mi archivos.gracias

    • Par martha le 2009/11/20 13:35

      te amo natalia quisiera hablar como tu,la lelgua espanola.estoy en el segundo ano de esta lengua en costa de marfil.

    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    • Sois le premier a lancer un sujet sur Natalia Oreiro en cliquant ici !
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    • Sois le premier a lancer un sujet sur Natalia Oreiro en cliquant ici !
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE