FR
RSS
great iphoneOu suis je ?
Traduction So Sick de Ne-Yo
Ne-Yo
In My Own Words
Traduction So Sick
Traduction de chanson
Ne-Yo /// So Sick
Traduction de Ne-Yo | So Sick
Ne-Yo | Tellement marre
Mmmm mmm oui
Do do do do do do do-do
Ohh oui
Je dois modifier le message de mon répondeur
Maintenant que je suis seul
Car en ce moment il répond toujours
Que nous ne pouvons pas décrocher
Et je sais que ça ne veut plus rien dire
Car tu es partie
Mais c'est la seule façon pour moi
De pouvoir encore entendre ta voix
(C'est ridicule) Ca fait des mois
Et pour je ne sais quelle raison
Je ne peux (pas oublier nous deux)
Et je suis plus fort que ça
(assez c'est assez)
Plus de promenade
La tête baissée
Je ne suis plus aussi déprimé
A pleurer en pensant à toi
Et j'en ai tellement marre des chansons d'amours
Je suis tellement fatigué de pleurer
J'ai assez souhaité que tu sois toujours lÃ
J'ai dit que j'en avais trop marre
De ces chansons d'amour, si tristes et lentes
Alors pourquoi je n'arrive pas à éteindre la radio ?
Je dois rafistoler ce calendrier que j'ai
Ou est entouré le 15th Juillet
Car depuis que tu n'es plus lÃ
Il n'y a plus d'anniversaire
J'en ai ras le bol de penser à toi
A ton souvenir
Et à la façon dont chaque chanson me rapelle
Comment c'était avant
C'est pourquoi j'en ai tellement marre des chansons d'amours
Je suis tellement fatigué de pleurer
J'ai assez souhaité que tu sois toujours lÃ
J'ai dit que j'en avais trop marre
De ces chansons d'amour, si tristes et lentes
Alors pourquoi je n'arrive pas à éteindre la radio ?
(Laisse moi tranquille)
Laisse-moi tranquille
(Stupides chansons d'amour)
Ne me faites pas penser à son sourire
Ou à avoir mon premier enfant
Je laisse aller
J'éteins la radio
Car j'en ai tellement marre des chansons d'amours
Je suis tellement fatigué de pleurer
J'ai assez souhaité que tu sois toujours lÃ
J'ai dit que j'en avais trop marre
De ces chansons d'amour, si tristes et lentes
Alors pourquoi je n'arrive pas à éteindre la radio ?
(pourquoi je n'arrive pas à éteindre la radio ?)
J'ai dit que j'en avais tellement marre des chansons d'amours
Je suis tellement fatigué de pleurer
J'ai assez souhaité que tu sois toujours lÃ
J'ai dit que j'en avais trop marre
De ces chansons d'amour, si tristes et lentes
Alors pourquoi je n'arrive pas à éteindre la radio ?
(pourquoi je n'arrive pas à éteindre la radio ?)
Et j'en ai tellement marre des chansons d'amours
Je suis tellement fatigué de pleurer
J'ai assez souhaité que tu sois toujours lÃ
J'ai dit que j'en avais trop marre
De ces chansons d'amour, si tristes et lentes
Alors pourquoi je n'arrive pas à éteindre la radio ?
(pourquoi je n'arrive pas à éteindre la radio ?)
(pourquoi je n'arrive pas à éteindre la radio ?)
[ Merci à La PAàRisienne d'avoir ajouté cette traduction ]
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Ne-Yo
Par kismane kassai le 2009/10/10 12:54
ne-yo i love u i like your style and all your songs you are very speciale for me
Par gabriella 2 le 2009/10/03 21:34
cc i am in cameroon and i like ur style and all ur songs specialy mad
Par ghislain le 2009/09/17 20:37
i am from cameroon and i wish to see you.iam your very great fan thats my numba 0023797186796 and iwant yours
Par ranjoro le 2009/09/15 10:09
je te kiffe
Par miss-orfee le 2009/09/05 01:07
neyo i love u very weeeeell i like yor style yor personality and yor looooook i kiss u
Par zizou le 2009/08/29 09:41
slt neyo jst pr t 10r qtm plè grav srt ts levr jübliè jm kol shéla du camer é jspr qen lisan c mail du poura m répondr é jy ti1 vrmt bne cntin8té
Par zizou le 2009/08/29 09:40
slt neyo jst pr t 10r qtm plè grav srt ts levr jübliè jm kol shéla du camer é jspr qen lisan c mail du poura m répondr é jy ti1 vrmt bne cntin8té
La suite de l'actu de Ne-Yo sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Ne-Yo en cliquant ici !
Actualité Musique
Rihanna prépare un petit cadeau pour ses fans
La chanteuse présentera, une semaine à l'avance, son nouvel opus, lors d'un show retransmis sur Internet.
Actualité People
Janet Jackson évoquera la mort de son frère
La chanteuse américaine s'exprimera prochainement à la télévision au sujet de la mort de son frère Michael.
