FR
RSS
great iphoneOu suis je ?
Traduction When You're Mad de Ne-Yo
Ne-Yo
In My Own Words
Traduction When You're Mad
Traduction de chanson
Ne-Yo /// When You're Mad
{Fou}
Elle me regarde fixement
Je suis assis me demandant à quoi elle pense.
Mmmmm
Personne ne parle
Parce que les paroles deviennent juste des cris
Ohhhh
et maintenant je hurle après elle
elle hurle après moi
Tout cela signifie
Qu'aucun d'entre nous n'écoute
[et ce qui est pire]
C'est qu'on ne se rappelle jamais de pourquoi on se bat
Donc nous sommes tous les deux fous pour...
Rien
(se battant pour)
Rien
(pleurant pour)
Rien
(whoaaaa)
Mais nous ne le laisserons pas aller pour
Rien
(non pas pour)
Rien
Cela ne devrait être rien pour un amour comme ce que nous avons
Oh bébé
Je sais que parfois
Il se met à pleuvoir
Mais bébé pouvons nous réparer
Maintenant parce que je ne peux pas
dormir au dessus de cette peine
(peux pas dormir au dessus de cette peine)
Refrain
Fille je ne veux pas aller au lit
(fou de toi)
Et je ne veux pas que tu ailles au lit
(fou de moi)
Non je ne veux pas aller au lit
(fou de toi)
Et je ne veux pas que tu ailles au lit
(fou de moi)
oh non non non
Et ça me bouleverse
Fille quand tu accuses constamment
(posant des questions comme si tu ne savais pas déjà)
Nous combattons cette guerre
Bébé quand nous deux on perd
(ce n'est pas la voie que l'amour est censé suivre)
Whoaaaa
(Qu'est-ce-qu'il s'est passé à la mise au point)
Nous sommes tombé depuis cette place
Où tu n'es pas descendu
Et je ne suis pas descendu
Donc qu'est ce qu'on va bien pouvoir faire maintenant
Tout est pour...
Rien
(se battant pour)
Rien
(pleurant pour)
Rien
(whoaaaa)
Mais nous ne le laisserons pas aller pour
Rien
(non pas pour)
Rien
Cela ne devrait être rien pour un amour comme ce que nous avons
Oh bébé
Je sais que parfois
Il se met à pleuvoir
Mais bébé pouvons nous réparer
Maintenant parce que je ne peux pas
dormir au dessus de cette peine
(peux pas dormir au dessus de cette peine)
Refrain
Fille je ne veux pas aller au lit
(fou de toi)
Et je ne veux pas que tu ailles au lit
(fou de moi)
Non je ne veux pas aller au lit
(fou de toi)
Et je ne veux pas que tu ailles au lit
(fou de moi)
oh non non non
Oh bébé cette amour me peut pas devenir parfait
[ Merci à miss du 60 d'avoir ajouté cette traduction ]
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Ne-Yo
Par kismane kassai le 2009/10/10 12:54
ne-yo i love u i like your style and all your songs you are very speciale for me
Par gabriella 2 le 2009/10/03 21:34
cc i am in cameroon and i like ur style and all ur songs specialy mad
Par ghislain le 2009/09/17 20:37
i am from cameroon and i wish to see you.iam your very great fan thats my numba 0023797186796 and iwant yours
Par ranjoro le 2009/09/15 10:09
je te kiffe
Par miss-orfee le 2009/09/05 01:07
neyo i love u very weeeeell i like yor style yor personality and yor looooook i kiss u
Par zizou le 2009/08/29 09:41
slt neyo jst pr t 10r qtm plè grav srt ts levr jübliè jm kol shéla du camer é jspr qen lisan c mail du poura m répondr é jy ti1 vrmt bne cntin8té
Par zizou le 2009/08/29 09:40
slt neyo jst pr t 10r qtm plè grav srt ts levr jübliè jm kol shéla du camer é jspr qen lisan c mail du poura m répondr é jy ti1 vrmt bne cntin8té
La suite de l'actu de Ne-Yo sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Ne-Yo en cliquant ici !
Actualité Musique
Usher joue avec les nerfs de ses fans
Repoussé, avancé, puis de nouveau repoussé, le nouvel album d'Usher paraîtra finalement début 2010.
Actualité People
Janet Jackson parle encore et toujours de Michael
La chanteuse américaine a encore évoqué à la télévision son défunt frère et a donné de nouvelles informations troublantes.
