traduction de Far Away chanson Nickelback musique

Ou suis je ?

Traduction Far Away de Nickelback

Nickelback

Nickelback

All The Right Reasons
Traduction Far Away




Far Away

Cette fois, Cet endroit
Des abus , des erreurs
Trop longtemps, Trop tard
Qui étais-je pour te faire attendre
Juste une chance
Juste un souffle
Juste au cas ou il y aurait un oubli
Parce que tu sais,
Tu sais, tu sais

Je t'aime
je t'ai aimé depuis le début
Et tu me manques
loin (de toi)depuis trop longtemps
Je continue a rêver que tu seras avec moi
Et que tu ne partiras jamais
J'arrete de respirer si
Je ne te vois plus

A genoux, Je demanderai
Une dernière chance pour une dernière danse
Parce que avec toi, je résisterai
A tout l'enfer pour tenir ta main
Je donnerai tout
Je le donnerai pour nous
Je donnerai tout mais je ne renoncerai pas
Parce que tu sais
Tu sais, tu sais

Refrain

si loin(de toi)
loin (de toi) depuis trop longtemps
si loin(de toi)
loin (de toi)depuis trop longtemps
Mais tu sais, tu sais, tu sais

Je voulais
Je voulais que tu restes
Parce que j'avais besoin
J'ai besoin de t'entendre dire
je t'aime
Je t'ai aimé tout ce temps
Et je te pardonne


D' être parti loin depuis trop longtemps
Alors reprends ton souffle
car je ne te quitterai plus
crois-le
garde-moi, ne me laisse jamais partir
reprends ton souffle
car je ne te quitterai plus
crois-le
garde-moi, ne me laisse jamais partir
(reprends ton souffle)
garde-moi et ne me laisse jamais partir
(reprends ton souffle)
garde-moi et ne me laisse jamais partir

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Nickelback :




    LES DEDICACES POUR Nickelback
    • Par debora60 le 2009/11/06 01:22

      c clair il chante tlement buen k jsuis devenu dingue deux jecoute leur music avant de dormir ou a mimporte kel heure car leur music et chanson on kelke choz de touchant et sa me ravi le coeur Gros kiss a ce groupe bravo pour ce k vs faites c vraiment tré simpa

    • Par Azlmad le 2009/10/28 16:33

      what a amaizing job !

    • Par gabrielle-q le 2009/07/29 22:15

      traduction super importantes, elles donnent encore plus de poids à leurs chansons, qui n'en sont que plus belles, Merci, merci, merci.....!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!

    • Par Julie =) le 2009/07/19 15:08

      Hey i wan be a Rockstat =D

    • Par Vsnufrdz le 2009/07/14 12:35

      7TGj45

    • Par lamiouch le 2009/07/07 20:38

      en a mo super la zikkk jadoorrrrrrr c fouuu cke jla kiff dailleurs tte la zik 2nickelback

    • Par jashfal le 2009/05/17 23:49

      j'aadore nikelback i love nikelback