Traduction Right By My Side

Nicki Minaj

Ajouter aux favoris
  • Durée : 04:25
  • Date de sortie : 02 Janvier 2012
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Right By My Side :
{A mes côtés}

Le tout se résume à ça ;
Tes bisous matinaux me manquent ;
Je ne ment pas ; c'est ce que je ressens ;
Tu ne le sais pas ; mais tout ça me manque ;
Je suis partie ; je devais le faire ;
C'est trop d'erreurs ; pour pouvoir te garder ;
Je ne peux pas en dire plus que ça ;
J'espère que ton coeur m'entend maintenant ;
Je te fait part de ce que je ressent ;
Tu possèdes mon coeur , il es loué ;
Ne t'en vas plus ; fais attention ;
Je dévoile mes sentiments à coeur ouvert , Oh mec !

Je- je ne mène plus une vie ;
Je- je ne mène plus une vie normale ;
Je ne vis pas correctement ; si tu n'es pas à mes côtés ;

Je- je ne mène plus une vie ;
Je- je ne mène plus une vie normale ;
Je ne vis pas correctement ; si tu n'es pas à mes côtés ;
Ooh-Ooh .

Rendez-vous à notre endroit préféré ;
Tu sais celui au coin du quartier ;
A un bon endroit ; allons faire du shopping ! ;
Peux-tu me rejoindre ? ;
J'prends soin qu'elle soit bien assise et je la laisse parler ;
Un tête à tête et sans la foule ;
Je voudrais prendre ta main ;
Refaisons l'amour ; j'ai besoin d'être prêt de toi ;
Je t'ai dit maintenant quel sont mes sentiments ;
Elle possède mon coeur et elle l'a loué ;
Je vais partir ; fais attention ;
Je dévoile mes sentiments à coeur ouvert , meuf ;

Je- je ne mène plus une vie ;
Je- je ne mène plus une vie normale ;
Je ne vis pas correctement ; si tu n'es pas à mes côtés ;

Je- je ne mène plus une vie ;
Je- je ne mène plus une vie normale ;
Je ne vis pas correctement ; si tu n'es pas à mes côtés ;
Ooh-Ooh .

Je ne mange plus ; Je-je-je ;
Je ne dors plus ; Je-je-je
Ce dont j'ai besoin ;
C'est toi à mes cotés ;

Je ne mange plus ; Je-je-je ;
Je ne dors plus ; Je-je-je
Ce dont j'ai besoin ;
C'est toi à mes cotés ;


Pour toi ce n'est pas qu'un jeu de charme, c'est un jeu b*te
J'ai couru après toi ; prête à porter ta grosse chaîne ;
On a le même avis seulement lorsqu'on va regardez les Lackers ;
Mais bon , bref , je reprends mon Marcs Jacob's...


Les dédicaces pour "Right By My Side" :

  • marion

    Date: 2013/02/15 20:12

    i'm marion and i miss this song,i shall be also an big stras beleve me ok

  • Anonymous87
    Anonymous87

    Date: 2012/12/11 20:00

    Je t'Aiiiiiiiiiiiiime nicki ♥ Nicki c'est la best "I'm the female weezy ..."

  • Ngasha

    Date: 2012/08/08 12:15

    J'adore cette chanson, elle est adorable et en plus c'est ma chanteuse préférée qui la chante. T'es trop forte Ornicka MANAJ. Je t'adore! Kiss! Une de tes plus grandes fans: NGUINGNANG NGANHA Renee Bianca, Camerounaise.