Ou suis je ?

Traduction Until The End de Norah Jones

Norah Jones

Norah Jones

Not Too Late
Traduction Until The End



Tu as un nom de famille célèbre
Mais tu n'as rien à reprocher
Chéri je te vois comme tu es es
 
Une fois reine de beauté
Et une fois clochard
Et une autre fois star de film
 
Tu es un ramasseur de coquillages
De la plus précieuse sorte,
Tu trouves toujours les coquillages plus précieux à garder
 
 
Et dedans ou hors du lit,
Tu gardes ton esprit grand ouvert
Car tu ne rêves pas que quand tu t'endords
 
Comme un enfant... tu te rappel
Mais j'ai oublié... tout mes rêves
 
J'avais l'habitude de penser
Qu'un jour je me détendrais un peu
Et être plus comme toi
 
Puis j'ai réalisé
Comment ces pensées étaient stupides
J'avais besoin de remplacer mes propres chaussures
 
Et d'ici
Je peux te voir pleurer
N'essaie même pas... de faire semblant
 
Parce qu'il est blessé
Tellement de fois
Chéri ne reviens pas encore en arrière


 
Comme un enfant, tu oublies
Mais je me rappel de tout... et chaque blessure
 
Et à travers tous les jeux
Nous restons tous les deux les mêmes
Comme nous avons toujours fait
Par le gros et le mince,
Jusqu'à la fin
Jusqu'à la fin

[ Merci à ellisine d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Norah Jones :




    LES DEDICACES POUR Norah Jones
    • Par kapy le 2009/12/10 09:08

      j'aime ton style

    • Par kapy le 2009/12/10 09:03

      je veux les paroles de tous les chansons de Norah Jones surtout la dernière album "Chasing Pirates"

    • Par MANAR le 2009/11/24 21:39

      SLT LAMIAE CA VA TU MEMANQUE TRO

    • Par tiana le 2009/07/21 09:54

      salut ma très chers chanteuse préferé au monde,quand viendras-tu à Madagascar? je ne ratera pas jt'assur, j'attend avec un grand plaisir, bonne chance a toi ma soeur

    • Par el beche le 2009/07/05 19:22

      norah, il faut qu'on se rencontre. Tu chante extremement bien et j'aimerai beaucoup chanter avec toi. Avec tout mon respect , je t'embrasse. Repond.

    • Par nguyen le 2009/04/21 17:54

      les paoles traduction français des chansons norah jones

    • Par Perrine le 2008/06/10 22:28

      Sunrise , sunrise The most beautiful song .