Ou suis je ?

Traduction What Am I To You de Norah Jones

Norah Jones

Norah Jones

What Am I To You?
Traduction What Am I To You



What Am I To You ? (Qu'est Ce Que Je Représente Pour Toi)

Qu'est ce que je représente pour toi ?
Dis moi la vérité chéri
Pour moi tu es la mer
Vaste comme tu peux être
Et profond l'ombre de la tristesse

Quand tu es déprimé
Vers qui d'autre irais-tu
Tu vois je pleure quand tu as mal
Je te donne ma dernière chemise
Parce que je t'aime tant

Si mon ciel tombait
Appellerais tu au moins
Je t'ai ouvert mon coeur
Je ne veux jamais rompre
C'est ton tour de parler

Quand je regarde dans tes yeux
Je peux sentir des papillons
Je t'aime quand tu es triste
Dis moi la vérité chéri
Qu'est ce que je représente pour toi

Si mon ciel tombait
Appellerais tu au moins
Je t'ai ouvert mon coeur
Je ne veux jamais rompre
C'est ton tour de parler

Quand je regarde dans tes yeux
Je peux sentir des papillons


Pourrais-tu trouver de l'amour en moi
Pourrais-tu me graver dans un arbre
Ne comble pas mon coeur de mensonges

Je t'aimerais quand tu seras triste
Dis moi la vérité chéri
Qu'est ce que je représente pour toi
Qu'est ce que je représente pour toi
Qu'est ce que je représente pour toi

[ Merci à nahida d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Norah Jones :




    LES DEDICACES POUR Norah Jones
    • Par kapy le 2009/12/10 09:08

      j'aime ton style

    • Par kapy le 2009/12/10 09:03

      je veux les paroles de tous les chansons de Norah Jones surtout la dernière album "Chasing Pirates"

    • Par MANAR le 2009/11/24 21:39

      SLT LAMIAE CA VA TU MEMANQUE TRO

    • Par tiana le 2009/07/21 09:54

      salut ma très chers chanteuse préferé au monde,quand viendras-tu à Madagascar? je ne ratera pas jt'assur, j'attend avec un grand plaisir, bonne chance a toi ma soeur

    • Par el beche le 2009/07/05 19:22

      norah, il faut qu'on se rencontre. Tu chante extremement bien et j'aimerai beaucoup chanter avec toi. Avec tout mon respect , je t'embrasse. Repond.

    • Par nguyen le 2009/04/21 17:54

      les paoles traduction français des chansons norah jones

    • Par Perrine le 2008/06/10 22:28

      Sunrise , sunrise The most beautiful song .