Ou suis je ?

Traduction Wonderwall de Oasis

Oasis

Oasis

Stop The Clocks [inclus 2 Titres Live En Exclusivité Internet]
Traduction Wonderwall



Aujourd'hui va être le jour
Où ils rejetteront la faute sur toi
A présent, tu devrais quelque peu t'être rendue compte
De ce que tu dois faire
Je ne crois pas que quiconque ressente
Ce que je ressens pour toi en ce moment
 
N'écoute pas la rumeur
Qui dit que la flamme de ton coeur s'est éteinte
Je suis sûr que tu l'as entendue plus d'une fois
Mais jamais tu n'as eu le moindre doute
Je ne crois pas que quiconque ressente
Ce que je ressens pour toi en ce moment
 
[Refrain]
Et toutes ces routes que nous devons parcourir sont sinueuses
Et toutes ces lumières qui nous y mènent sont aveuglantes
Il y a tant de choses que j'aimerais
Te dire
Mais je ne sais comment m'y prendre.
 
Peut-être parce que
Tu seras celle qui va me sauver ?
Car après tout
Tu es mon mur des merveilles
 
Aujourd'hui devait être le jour
Mais ils ne rejetteront jamais la faute sur toi
A présent tu devrais quelque peu t'être rendue compte
De ce que tu ne dois pas faire
Je ne crois pas que quiconque ressente
Ce que je ressens pour toi en ce moment
 
[Refrain 2]
Et toutes ces routes qui t'y mènent sont sinueuses
Et toutes ces lumières qui éclairent ton chemin sont aveuglantes
Il y a tant de choses que j'aimerais


Te dire
Mais je ne sais comment m'y prendre
 
J'ai dit peut-être
Seras-tu celle qui va me sauver ?
Car après tout
Tu es mon mur des merveilles
J'ai dit peut-être
Seras-tu celle qui va me sauver ?
Car après tout
Tu es mon mur des merveilles
 
J'ai dit peut-être
Tu seras celle qui va me sauver (x3)
 
* chanson écrite pour Meg Matthews, épouse de Noel Gallagher

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Oasis :




    LES DEDICACES POUR Oasis
    • Par The girl ! le 2009/12/14 17:15

      En fait ... Vive Oasis ! I LOvE !

    • Par The Girl ! le 2009/12/14 17:12

      Bah tout de suite les critiques ! On n'est pas au conservatoire de musique là ! L'important c'est d'écouter tranquillou puis c'est tout ... ;) !

    • Par kawa le 2009/11/19 16:15

      ils se sont pas foulés pour faire cette chanson... 4 accords a tout péter... C'est sur qu'après ça s'écoute facilement mais bon...

    • Par the omen le 2009/11/07 00:23

      OASIS ROCKKKKKKKKKKKKKKKKS I LOVE THAT SHIT

    • Par imane le 2009/11/06 19:03

      i love this song and i love Oooasis i feel so so good when i lesten to their music

    • Par A le 2009/11/01 20:48

      Chanson tout simplement exceptionelle. Chan té en sciences P par moi et ma voisine.

    • Par PDTLM le 2009/10/19 20:51

      TROP BIEN....... I LOVE THIS SONG...<3<3