Ou suis je ?

Traduction Death Whispered A Lullaby de Opeth

Opeth

Opeth

Damnation
Traduction Death Whispered A Lullaby



{La Mort a Murmuré une Berceuse}

Dehors, sur la route, il y a des lucioles tournant en ronds,
Dans les profondeurs des bois , où les âmes perdues se cachent
Sur la colline , il y a des hommes sur le chemin du retour
Essayant de trouver quelque tranquilité d'esprit

Ooh.... Dort mon enfant, Ooh.... Dort mon enfant
Ooh.... Dort mon enfant, Ooh.... Dort mon enfant

Sous le brouillard, il y a des ombres qui bougent
N'ais pas peur, tiens ma main
Dans l'obscurité, il y a des paupières qui se ferment
Enterrées vivantes dans les sables mouvants

Ooh.... Dort mon enfant, Ooh.... Dort mon enfant
Ooh.... Dort mon enfant, Ooh.... Dort mon enfant

Parle moi maintenant et le monde tombera en poussière


Ouvre une porte et la lune tombera
Toute ta vie, tous tes souvenirs
Dirige toi vers tes rêves, oublie tout ça

Ooh.... Dort mon enfant, Ooh.... Dort mon enfant
Ooh.... Dort mon enfant, Ooh.... Dort mon enfant

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Opeth :




    LES DEDICACES POUR Opeth
    • Par Youou le 2009/03/06 01:13

      Bonjour , Franchement j'ose bien dire que c'est un groupe phénomènal! La façon dont il traite les sujets est excellente et d'autant plus que fascinante .Un style typique et un rythme ébranlant !! Bravo OPETH Akerfeldt , tu es le leader incomparable. Chouh am Youssef.