Ou suis je ?

Traduction Fucking Hostile de Pantera

Pantera

Pantera

Vulgar Display Of Power
Traduction Fucking Hostile



Presque tous les jours
Je vois la même face
Sur l'écran brisé de la télé
Ca correspond à l'attitude
Si tu pouvais te voir
Tu te poserai sur une étagère
Ta branlette verbale
Promet la nausée
Aujourd'hui je vais jouer le rôle du non-parent
Ne pas faire une centaine de règles
Pour toi pour te connaître toi-même
Ne pas mentir et te faire croire
Que faire l'amour est mal
Et se faire des amis
Et rencontrer Dieu ton propre chemin
Le droit chemin
 
[Refrain ]
 
Voir
Saigner
Ne peut pas être enseigner
A tour de rôle
Vous faites de nous
Des putain d'hostiles
 
Nous restons seuls
 
La vérité dans ce qui est juste ou non
Les limites de la loi
On dirait que tu as raté quelque chose
Arrêté pour un joint ?
On dirait que tu te demandes pourquoi
Des centaines de gens meurent
Vous écrivez des P. V. mecs
Ma mère s'est faite sautée -- ils se sont enfuis !
Maintenant je vais jouer le rôle d'un serviteur public
Pour servir et protéger
Par la loi et l'état
Je coffrerais les voyous(1)
Qui violent volent et assassinent
Et vous laisserais tranquilles
Si vous m'avez croisé
Je vous serrerais la main comme un homme
Pas un dieu
 
[Refrain ]
 
Viens rencontrer ton créateur, gamin
Certaines choses que tu ne peux pas apprécier
A cause de paradis/enfer
Une putain d'histoire de bonnes femmes
Ils la mettent dans ta tête
Puis te mettent dans ton lit
Il te regarde dire ta prière
Parce que Dieu est partout


Maintenant je vais jouer un homme aspirant à devenir prêtre
Qui est sur le point de faire l'ultime test dans la vie
Je me poserais des questions parce que je suis humain
Et n'appellerais mon père PERSONNE qui ne soit pas plus proche qu'un étranger
 
Je n'écouterai pas
 
[Refrain ]
 
(1) "punk", avant d'être un adepte de la musique Punk, désigne un "voyou" ou un "abruti"

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Pantera :




    LES DEDICACES POUR Pantera
    • Par le GreatMaster

      Aucun commentaire pour Pantera ! Si tu veux etre le premier a mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessous.

    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE