Ou suis je ?


Paolo Nutini



Il y a un coeur sur la touche, et c'est resté avec tes yeux
S'il te plait ne t'éteins pas et s'il te plait ne pleures pas,
Parce que ce sont tous des mensonges blancs
Prends la chance de les attraper au vol, saisis-en beaucoup et sème les tous
Maintenant j'ai perdu mon déguisement, ce n'était que des mensonges blancs
 
 
Reste ici, mens ici avec moi, oh voici voilà, seuls soupirs
Je errerais perdu mais jamais seul, cache avec moi, cache
 
 
Est-ce que ça aiderait si j'essayais, ou cela m'a-t-il parcouru puis a passé son chemin
Le premier amour grandit puis se fait, et tout n'était que mensonges blancs
 
 
Reste ici, mens ici avec moi, oh voici voilà, seuls soupirs
Je errerais perdu mais jamais seul, cache avec moi, cache
 
 
Maintenant tu t'en vas avec la marée et j'ai entendu dire que tu avais trouvé la paix intérieure
Et je sais que cette conception de vie ne tourne qu'autour des mensonges blancs ?.

[ Merci à lilou d'avoir ajouté cette traduction ]
  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicasse au sujet de Paolo Nutini :





    LES DEDICACES POUR Paolo Nutini

    • Par PAOLETTE =p le 2008/03/23 15:33

      Je sais pas pourquoi j'aime autant sa musique, il a ce truc spécial que les autres chanteurs n'ont pas et c'est comme ça ! Il fait ressentir ses chansons et j'aime !

    • Par mona le 2008/02/10 19:36

      mouai pas mal mais franchement j'en ai vu de mieux !sans compter que je DETESTE votre façon d'écrire !!

    • Par PaOlinette le 2008/01/27 16:32

      Paolo Nutini est tout simplement parfait.Quand il chante en live on a l'impression de le voir vivre ses chansons.Puis tout l'album me faiit sinffer ! C'est mon chanteur preferé dorénavant et These Streets est la plus belle merveille que j'ai.Cette voix est tout simplement magnifique.

    • Par CHOU le 2008/01/13 15:40

      j'aime pas bouger ma tète!Paolo ma fait changer d'avis!!haha

    • Par la miss le 2007/12/14 15:34

      Sa mère, il est trop beau, j' adore sa muzik et aussi sa façon de s' habiller et quand je regarde ses clips:c' est autant pour le plaisir des oreilles que pour celui des yeux !!!!!!!

    • Par floflo.py76@hotmail.fr le 2007/12/05 10:27

      Bravo à PAolo Nuitini pour son album (these streets)

    • Par manwella le 2007/11/08 13:06

      tu me porte au paradis a chaque fois que j'entends ta voix exeptinelle miiici bizoo