Ou suis je ?

Traduction Time And Time Again de Papa Roach

Papa Roach

Papa Roach

Time And Time Again
Traduction Time And Time Again



Oui je l'ai fait et je le ferai encore
Ça n'a pas d'importance si je suis ton meilleur ami
Je ne pense pas non
Tu n'es pas si maline
Encore et encore cela me brise le coeur
Le cycle continue, au fil de tes crimes
La douleur revient sous une horrible forme
Son maquillage coule sous
Les larmes qu'elle pleure
Encore et encore toutes les nuits
 
Les émotions me transpercent l'âme comme des épées
Et maintenant la douleur prend le contrôle de mon être
Je pense à toi
Je pense à moi
Je pense à comment c'était avant
J'ai besoin d'une bouteille
J'ai besoin de pilules
J'ai besoin d'un ami
J'ai besoin de frissons
Une épaule sur laquelle pleurer, un ami de qui dépendre
Quand la vie devient dure
 
Refrain :
De temps en temps, encore
Tu penses à toi avant de penser à moi
De temps en temps, encore
Tu penses à toi avant de penser à moi
 
C'est comme une bataille chaque jour
C'est toujours facile quand ça va dans ton sens
Profondément en mon coeur
Dans les profondeurs de mon âme
Mon égoïsme est hors de contrôle
Je suis désolé que ça en vienne à cela
Je donne un coup de poing dans le mur et j'y brise mon poignet


Son maquillage coule sous
Les larmes que nous pleurons
Encore et encore chaque soir
 
Refrain
 
Tu es tellement égoïste
Tu me donnes envie de quitter cette, relation
Tu me donnes envie de partir
 
Refrain (x2)
 
L'amour noue ce qui file
Le temps perdu derrière nous
L'amour noue ce qui file
Le temps perdu derrière nous

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Papa Roach :




    LES DEDICACES POUR Papa Roach
    • Par Aline<3 le 2010/01/03 15:18

      Papa Roach en puissance, c'est trop dément !!!^^

    • Par cHAos le 2009/12/21 21:43

      Really Really good song. That's the best.

    • Par stecoco le 2009/10/22 15:13

      il ont tout déchiré c'est de la balle leur son !!!! papa roach , I love you!!!!!!! x1000000000000000 c est bonne cette toune lo|! LOLx1000000000000000

    • Par diamondrock le 2009/08/16 22:52

      je les ai découvert a HELLFEST 2009 et il ont tout déchiré c'est de la balle leur son !!!! papa roach , I love you!!!!!!! x3

    • Par Picheeuùy le 2009/07/06 00:49

      Perfect , it's my bestt you rock Papa Roach , i adooure you

    • Par arczorus le 2009/07/04 15:21

      to be loved est ma préféré^^ a+ tout le monde PS:peace and love tout le monde^^

    • Par salyy le 2009/04/07 22:34

      hi im salyy my best mussic are last resort by papa raoch i love them waaaaaaa3 love like this