Traduction de Ebony And Ivory Red
Paul McCartney
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisEbony And Ivory
Ébène et ivoire
Ebony and ivory
De Paul McCartney
Live together in perfect harmony
Side by side on my piano keyboard
L'ébène et l'ivoire,
Oh, Lord, why don't we?
Cohabitent en parfaite harmonie,
Côte à côte sur le clavier de mon piano,
We all know
Oh Seigneur, pourquoi ne faisons-nous pas de même?
That people are the same where ever you go
There is good and bad
Nous savons tous que les gens sont identiques où que nous allions,
In everyone
Il y a du bon et du mauvais en chacun de nous.
You learn to live
Nous apprenons à vivre, nous apprenons à nous donner
When you learn to give each other
Ce dont nous avons besoin pour survivre, ensemble vivant.
What we need to survive together alive
Ebony and ivory
L'ébène et l'ivoire,
Live together in perfect harmony
Cohabitent en parfaite harmonie,
Side by side on my piano keyboard
Côte à côte sur le clavier de mon piano,
Oh, Lord, why don't we?
Oh Seigneur, pourquoi ne faisons-nous pas de même?
Ebony, ivory, living in perfect harmony
L'ébène, l'ivoire,
Ebony, ivory
Cohabitent en parfaite harmonie.
L'ébène, l'ivoire.
We all know
That people are the same wherever you go
Ooh -
There is good and bad
In everyone
Nous savons tous que les gens sont identiques où que nous allions,
We learn to live
Il y a du bon et du mauvais, mm-mm, en chacun de nous.
When we learn to give each other
Nous apprenons à vivre, nous apprenons à nous donner
What we need to survive together alive
Ce dont nous avons besoin pour survivre, ensemble vivant.
Ebony and ivory
Live together in perfect harmony
L'ébène et l'ivoire,
Side by side on my piano keyboard
Cohabitent en parfaite harmonie,
Oh, Lord, why don't we?
Côte à côte sur le clavier de mon piano,
Oh Seigneur, pourquoi ne faisons-nous pas de même?
Side by side on my piano keyboard
Côte à côte sur le clavier de mon piano,
Oh, Lord, why don't we?
Oh Seigneur, pourquoi ne faisons-nous pas de même ?
Ebony, ivory, living in perfect harmony
L'ébène, l'ivoire, cohabitent en parfaite harmonie
Ebony, ivory, living in perfect harmony
L'ébène, l'ivoire, cohabitent en parfaite harmonie
Ebony, ivory, living in perfect harmony
Ebony, ivory, living in perfect harmony
Ebony, ivory, living in perfect harmony
InterprètesPaul McCartney,Paul McCartney
LabelEMI
Paroles certifiées par nos experts