Ou suis je ?

Traduction de chanson

Phil Collins /// Against All Odds
Phil Collins

Aucune chances

Comment puis-je te laisser partir, te laisser partir sans une trace
Quand je reste ici et que je respire avec toi, ooh
Tu es la seule personne qui m'ait vraiment connu
Comment peut tu t'éloigner de moi
Quand la seule chose que je puisse faire est te Regarder partir
Parce qu'on a partagé les joies et les peines et Même les pleurs tu es la seule personne qui M'ait vraiment connu
Alors regardes moi maintenant, oh il n'y a qu'une Place vide et rien pour me faire penser à toi, Juste le souvenir de ton visage regardes moi Maintenant, oh il n'y a qu'une place vide
Il n'y a aucune chance que tu me revienne et C'est ce à quoi je dois faire face je voulais Juste que tu te retourne, que tu te retourne et Me vois pleurer, il y a tellement de choses que J'aimerais te dire, tant de raisons qui explique Pourquoi tu es la seule personne qui m'ait Vraiment connu alors regardes moi maintenant, oh Il n'y a qu'une place vide et rien pour me faire Penser à toi, juste le souvenir de ton visage Regardes moi maintenant, oh il n'y a qu'une place Vide, mais t'attendre est tout ce que je puisse Faire et c'est ce à quoi je dois faire face, Regardes moi bien parce que je me tiendrais Toujours là et je n'ai aucune chance de te voir Me revenir, c'est la seule chance que j'avais
Regarges moi...

[ Merci à abby d'avoir ajouté cette traduction ]

POSTER UNE DEDICASSE

  • Par lindavahine le 2008/04/26 21:36

    je suis polynésienne, je vis à tahiti et j'adore phil collins Can't stop loving you, c'est THE BEST pour moi

  • Par massino le 2008/02/29 17:54

    I wish to see one day Phil collins in my country;singing and dancinng.

  • Par TL le 2008/02/28 09:46

    Phil est simplement le meilleur. Toutes ses chansons sont superbes......

  • Par Kayla le 2008/02/13 12:04

    J'adore Phil Collins et Sussudio est ma chanson préféré, le clip est génial !!

  • Par Pascal D.M. le 2008/02/05 21:50

    Phil est vraiement le meilleur!!

Envoyer ta dédicasse au sujet de $artiste :



Tu n'es pas connecté(e), connecte-toi ici, ou inscris toi pour pouvoir poster.