Traduction Easy Lover

Traduction et explication de la chanson Easy Lover :
Fille Facile

[Refrain]
Fille facile
Elle jettera son emprise sur toi, crois-le
Comme aucune autre
Avant même de t'en rendre compte tu seras à genoux
C'est une fille facile
Elle prendra ton coeur mais tu ne t'en rendras pas compte
Elle est comme aucune autre
Et j'essaye seulement de te le montrer

Elle est le genre de fille dont tu rêves
Tu rêves de la garder
Tu ferais mieux de l'oublier
Tu ne l'obtiendras jamais
Elle jouera avec toi puis elle te quittera
Elle te quittera et te décevra
Tu ferais mieux de l'oublier
Oh tu le regretteras

Non, tu ne la changeras jamais, alors laisse tomber (laisse tomber)
Va-t-en vite car la voir c'est la croire
C'est le seul moyen
Tu seras prévenu

[Refrain]

Tu es celui qui veut la garder
La garder et la contrôler
Tu ferais mieux de l'oublier
Tu ne l'obtiendras jamais
Pour ce qu'elle dit, elle en vaut la peine
Jusqu'à ce qu'elle en trouve un autre
Tu ferais mieux de l'oublier
Oh tu le regretteras

Et n'essaye pas de la changer, simplement laisse tomber (laisse tomber)
Tu n'es pas le seul, ooh la voir c'est la croire
C'est le seul moyen
Tu seras prévenu, oh
(X2)

[Refrain]
(X3)