Ou suis je ?

Traduction Can't take me home de Pink

Pink

Pink

Can't Take Me Home
Traduction Can't take me home



[Refrain](x2)
Tu ne peux pas m'emmener chez maman
Car elle ne croirait pas que je suis vraie
Tu aurais du y penser
Avant de baiser avec moi
Ne dis pas que tu es tombé amoureux de moi,
Ne dis pas que tu m'adores
Car tout ce dont tu as envie est de me baiser
 
Pourquoi me parles tu d'ailleurs ?
Bébé étais tu curieux ?
Tu savais que tu n'avais jamais eu un amour comme ça
Mon amour était sérieux, ça te faisait délirer
Ne devance pas, je ressens dans chaque baiser
Tu me testes et joues avec moi, je ne suis pas ta femme
Quand tu me disais simplement que tu m'aimes
Et que tu me veux comme ton bébé
Comprends moi, car je sais que nous pouvons être
Simplement aussi heureux que n'importe qui,
Laisse ton coeur me ressentir bébé
 
[Refrain](x2)
 
Punaise qu'avais-tu à l'esprit ?
Tu pensais que j'avais le temps, d'être ta petite clandestine
Mais regarde je ne peux pas m'occuper de ça,
Donc tu ferais mieux de partager ça
Viens à moi naturellement
Arrète de jouer ces jeux stupides
Comment peux tu m'aimer, puis me quiter ?
Parceque tu vois le regard de quelqu'un
Et tu penses qu'ils ne sont pas d'accord
Bon ! Ils ne te nourrissent pas, donc pourquoi tu fais attention, peuh !


Car le meilleur amour jamais eu est juste là avec toi
 
[Refrain](x2)
 
Je ne veux personne d'autre que toi
Mais si tu continues à jouer, alors je te ridiculiserai
Car c'est une chose Rose
Si tu es un homme, tu aimerais sortir avec moi
Oh, c'est une chose Rose
Dis toi, ta mère tu vas voir simplement

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Pink :




    LES DEDICACES POUR Pink
    • Par lovely_marwa@live.fr le 2009/12/11 14:24

      c pr twàà ma chéére,lit là et tu vas voir combien elle est belle et tré sensitive c parck je taiiiiiiiime

    • Par lucie le 2009/12/09 15:21

      mercie d'avoir mis cette traduction car cette chansson veut beaucoup dir pour moi

    • Par jojo le 2009/12/05 19:19

      j'aime pink beaucoup , c'est la meilleure chanteuse au monde

    • Par roro le 2009/11/17 21:34

      j'ai envie de jouer a "shaiya" ce soir

    • Par M le 2009/11/06 22:44

      J ADORE, tout simplement... =)

    • Par mimita le 2009/10/10 13:55

      c cooooooool je t aimee pinnnnnkkkkkk kissssssssssssssssss s

    • Par marilynee le 2009/10/07 19:44

      Derien D'avoirr Fais ces paroleee ! =DD Cette musique est super ;)