traduction de Please Don't Leave Me chanson Pink musique

Ou suis je ?

Traduction Please Don't Leave Me de Pink

Pink

Pink

Funhouse [+ 1 titre bonus]
Traduction Please Don't Leave Me




Da da da da, da da da da
Da da da da-da da

Je ne sais pas si je pourrais hurler plus fort
Combien de fois t'ai- je viré d'ici ?
Ou dis quelque chose d'insultant ?
Da da da da-da
Je peux être si méchante quand je le veux
Je suis vraiment capable de n'importe qu'oi
Je peux te couper en morceaux
Quand mon coeur est....... brisé

Da da da-da da
Je t'en prie ne me quitte pas
Je t'en prie ne me quitte pas
Je dis toujours que je n'ai pas besoin de toi
Mais c'est toujours revenir en arrière
Je t'en prie ne me quitte pas

Comment suis-je devenue si odieuse ?
Qu'est ce que tu as qui me fasse agir comme ça ?
Je n'ai jamais été si méchante
Ne peux tu pas dire que tout ça n'est qu'un combat ?
Celui qui gagne est celui qui frappe le plus fort
Mais le bébé je ne le veux pas vraiment
Je suis sincère, je promets

Da da da-da da
Je t'en prie ne me quitte pas
Da da da-da da
Je t'en prie ne me quitte pas
Da da da-da da
Je dis toujours que je n'ai pas besoin de toi
Mais c'est toujours revenir en arrière
Je t'en prie ne me quitte pas

J'ai oublié de dire à haute voix, a quel point je te trouve beau
Je ne peux pas être sans toi,
Tu es mon petit sac de coups de poing parfait
Et j'ai besoin de toi, je suis désolée

Da da da da, da da da da
da da da da-da da
Je t'en prie, je t'en prie ne me laisse pas

Bébé, je t'en prie ne me quitte pas



Non, ne me quitte pas
Je t'en prie, ne me quitte pas non non non
Tu dis que je n'ai pas besoin de toi mais c'est toujours revenir en arrière
C'est revenir en arrière
Je t'en prie ne me quitte pas
Non
Non, ne me laisse pas
Je t'en prie, ne me quitte pas oh non non non
Je dis toujours que je n'ai pas besoin de toi
Mais c'est toujours revenir en arrière

Je t'en prie ne me quitte pas
Je t'en prie ne me quitte pas


[ Merci à lucie d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Pink :




    LES DEDICACES POUR Pink
    • Par roro le 2009/11/17 21:34

      j'ai envie de jouer a "shaiya" ce soir

    • Par M le 2009/11/06 22:44

      J ADORE, tout simplement... =)

    • Par mimita le 2009/10/10 13:55

      c cooooooool je t aimee pinnnnnkkkkkk kissssssssssssssssss s

    • Par marilynee le 2009/10/07 19:44

      Derien D'avoirr Fais ces paroleee ! =DD Cette musique est super ;)

    • Par miiss caraiibes le 2009/09/21 19:19

      elle est rro kiifannte la ziikk cest un truuk de vraii elle ne diit ke la veriiter elll clak sa mere cette pinkk ;);):d:d:(l)

    • Par LoveU le 2009/09/06 00:48

      J'adore toutes ses chansons mais cest elle qui reflete le plus de vrai. Elle a pas peur de dire la verité cest pour ca que j'admire Pink. J'espere que Bush a entendu cette chanson et est remplie de haine.

    • Par theopendoor le 2009/09/01 17:06

      u make me so exited to start my next single it's called ''lost in El Eulma'' so thank my friend....amy lee


    Actualité Musique

    Sade se mue en "soldat de l'amour"

    Sade se mue en "soldat de l'amour"
    Après dix longues années d'absence, le groupe pop/soul britannique sera de retour début 2010.

    Actualité People

    Michael Jackson vend son gant pour 350 000 dollars

    Michael Jackson vend son gant pour 350 000 dollars
    Le roi de la pop fait toujours autant recette. Son gant s'est vendu aux enchères pour 350 000 dollars.

    Stars du Moment

    Plus de Musique