traduction de So What chanson Pink musique

Ou suis je ?

Traduction So What de Pink

Pink

Pink

So What
Traduction So What




Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na

Je crois que je viens de perdre mon mari
Je ne sais pas où est ce qu'il est parti
Alors je vais m'enivrer avec tout mon argent
Je ne ne compte pas payer son loyer (nope)
Je me suis achetée une nouvelle attitude à marque
Que je vais porter ce soir
Je veux avoir des problèmes
Je veux commencer à me battre

Na na na na na na na
Je veux commencer un combat
Na na na na na na na
Je veux commencer un combat

[Refrain]
Et alors quoi ?
Je suis toujours une rock star
Je fais des mouvements rock
Et je n'ai pas besoin de toi
Et devine quoi
Je m'amuse encore plus
Et maintenant que toi et moi c'est fini
Je vais te montrer ce soir
Que je suis bien et que je suis vraie
Et que toi, tu n'es qu'un pion
Et alors quoi ?
Je suis une rock star
Je fais des mouvements rock
Et je ne veux pas de toi ce soir

Uh mon flow assure, uh

Le serveur m'a réservé une table
Mais l'a donné à Jessica Simp-Merde !
Je crois que je vais m'assoir à côté d'un garçon manqué
Au moins il saura comment se bagarrer
Et si cette chanson passe à la radio
Quelqu'un pourrait mourir peu de temps après
Je vais avoir des problèmes
Mon ex va commencer à se battre

Na na na na na na na
Il va commencer un combat
Na na na na na na na
Nous allons tous les deux être dans un combat !

[Refrain Répété]

Tu n'étais pas juste
Tu n'étais jamais
Tu n'étais tout
Sauf juste
Je t'ai donné ma vie
J'ai donné mon tout
Toi, tu n'étais pas là
Tu m'as laissé tomber

Et alors quoi ?
Je suis toujours une rock star
Je fais des mouvements rock
Et je n'ai pas besoin de toi
Et devine quoi
Je m'amuse encore plus


Et maintenant que toi et moi c'est fini (c'est fini)
Je vais te montrer ce soir
Que je suis bien (je suis bien), que je suis vraie (je suis vraie)
Et que toi, tu n'es qu'un pion
Et alors quoi ?
Je suis une rock star
Je fais des mouvements rock
Et je ne veux pas de toi ce soir

Non non non non
Je ne veux pas de toi ce soir
Tu n'étais pas juste
Je vais te montrer ce soir
Que je suis bien et que je suis vraie
Et que toi, tu n'es qu'un pion
Je suis une rock star
Je fais des mouvements rock
Et je ne veux pas de toi ce soir

Ba da da da da da


[ Merci à d95 d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Pink :




    LES DEDICACES POUR Pink
    • Par roro le 2009/11/17 21:34

      j'ai envie de jouer a "shaiya" ce soir

    • Par M le 2009/11/06 22:44

      J ADORE, tout simplement... =)

    • Par mimita le 2009/10/10 13:55

      c cooooooool je t aimee pinnnnnkkkkkk kissssssssssssssssss s

    • Par marilynee le 2009/10/07 19:44

      Derien D'avoirr Fais ces paroleee ! =DD Cette musique est super ;)

    • Par miiss caraiibes le 2009/09/21 19:19

      elle est rro kiifannte la ziikk cest un truuk de vraii elle ne diit ke la veriiter elll clak sa mere cette pinkk ;);):d:d:(l)

    • Par LoveU le 2009/09/06 00:48

      J'adore toutes ses chansons mais cest elle qui reflete le plus de vrai. Elle a pas peur de dire la verité cest pour ca que j'admire Pink. J'espere que Bush a entendu cette chanson et est remplie de haine.

    • Par theopendoor le 2009/09/01 17:06

      u make me so exited to start my next single it's called ''lost in El Eulma'' so thank my friend....amy lee


    Actualité Musique

    Carla Bruni va retrouver le septième art

    Carla Bruni va retrouver le septième art
    Après une première expérience au cinéma, la chanteuse tournera cet été avec un grand réalisateur.

    Actualité People

    Michael Jackson vend son gant pour 350 000 dollars

    Michael Jackson vend son gant pour 350 000 dollars
    Le roi de la pop fait toujours autant recette. Son gant s'est vendu aux enchères pour 350 000 dollars.