Traduction Arnold Layne

Traduction et explication de la chanson Arnold Layne :
Arnold Layne

Arnold Layne avait un passe-temps bizarre
Il collectionnait les vêtements
Clair de lune, contours délavés
Ils lui vont bien.

Il l'a creusé

Oh, Arnold Layne
Ce n'est pas pareil, faut être deux pour savoir
Deux pour savoir, deux pour savoir
Pourquoi ne le vois-tu pas ?

Arnold Layne, Arnold Layne, Arnold Layne, Arnold Layne

Maintenant le voilà pris ? genre méchant.
On lui a donné du temps
Des portes qui claquent ? Des bruits de chaînes ? Il déteste.

Oh, Arnold Layne
Ce n'est pas pareil, faut être deux pour savoir
Deux pour savoir, deux pour savoir
Pourquoi ne le vois-tu pas ?

Arnold Layne, Arnold Layne, Arnold Layne, Arnold Layne
Ne le refais plus !