Ou suis je ?

Traduction Sorrow de Pink Floyd

Pink Floyd

Pink Floyd

A Momentary Lapse Of Reason
Traduction Sorrow



Tristesse

La douce odeur d'une énorme tristesse se répand sur la terre
Des colonnes de fumée émergent dans un ciel de plomb
Un homme allongé rêve de champs verdoyants et de rivières
Mais se réveille un matin sans raison de se lever

Il est enchainé pour toujours à un monde défunt
Ce n'est pas fini, ce n'est pas fini

Son sang a gelé et s'est pétrifié de peur
Ses genoux ont tremblé et ont cédé pendant la nuit
Sa main s'est affaiblie pendant un instant de verité
Son pas a trébuché

Un monde, une âme
Le temps passe, la rivière coule

Et il parle à une rivière d'amour perdu et de consécrations
Et le silence réplique que cette tourbillonante invitation
S'écoule, sombre et trouble, vers une mer huileuse
Une suggestion sinistre de ce que doit être



Il y a un vent incessant qui souffle à travers la nuit
Et il y a de la poussière dans mes yeux qui me rend aveugle
Et le silence qui parle beaucoup plus fort que les mots
Des promesses non tenues

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Pink Floyd :




    LES DEDICACES POUR Pink Floyd
    • Par le 2009/11/03 19:55

      this is the sing of my friends of her brother is dead it's a pretty music thank's for all and thank's pink floyd (l)

    • Par saref le 2009/11/02 18:44

      this group is my favourite singer forever..when i listen their music & lyrics i feel good for my healthy..i everyday hear them.

    • Par fares le 2009/11/02 15:01

      pink floyd best for all times ..cogratulation group s members

    • Par sssss le 2009/10/05 13:13

      like it soooooooo

    • Par Miro le 2009/07/10 18:41

      goD damn this is one of the besT sonG i ever hearD

    • Par Raf le 2009/07/02 16:24

      one of tha best song i ever heard

    • Par Jac le 2009/05/18 18:06

      Free games for may See emily play Que de souvenirs sur cette chanson qui fait plutôt penser aux beatles ou même aux Who

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE