traduction de Breakdown chanson Plain White T's musique

Ou suis je ?

Traduction Breakdown de Plain White T's

Plain White T's

Plain White T's

All That We Needed
Traduction Breakdown




Chûte

J'ai vu un homme pleurer
J'ai vu un homme sortir en trombe
Ayant peur de perdre la femme qu'il aime
J'ai vu une femme mentir
A son mari autant qu'elle pouvait
A propos d'avec qui elle était
Et où elle était
Je les ai vu tous les deux se battre
Pour essayer de mettre ça au clair
Cette dispute ne mène nulle part
J'ai vu les yeux d'un enfant
Observer ses parents devenir dingues
Je sais qu'ils l'ont vu mais ils s'en foutent

Celà ne s'arrêtera pas s'ils n'arrêtent pas d'hurler
Ce n'est pas une façon de résoudre les problèmes
Je ne peux pas rester au milieu de ces hurlements
Alors je vais trouver ma sortie

Je vais conduire et ne plus jamais ralentir
Je vais conduire jusqu'à ce que je m'écroule
Faisant mes valises et quittant cette ville
Je vais conduire jusqu'à ce que je m'écroule

J'ai vu des yeux d'enfants
Je l'ai vu vivre dans le doute
Ne sachant même pas ce que c'est que l'amour
J'ai vu ses amis juste essayer
De l'aider à s'en sortir
Il ne leur a jamais dit ce que le problème était vraiment
J'ai vu un suicide
Il ne pouvait pas l'éviter
Il se blamait lui-même parce qu'ils ne pouvaient pas s'entendre
J'ai vu les yeux de ses parents
Essayant de comprendre
Où notre bébé est-il allé et qu'est-ce qui n'allait pas ?

Celà ne s'arrêtera pas s'ils n'arrêtent pas d'hurler
Ce n'est pas une façon de résoudre les problèmes
Je ne peux pas rester au milieu de ces hurlements
Alors je vais trouver ma sortie

Je vais conduire et ne plus jamais ralentir
Je vais conduire jusqu'à ce que je m'écroule
Faisant mes valises et quittant cette ville
Je vais conduire jusqu'à ce que je m'écroule



Je vais conduire jusqu'à ce que je m'écroule
Tout garder à l'intérieur jusqu'à ce que je m'écroule
Je ne vais pas essayer jusqu'à ce que je m'écroule
Dire mes adieux jusqu'à ce que je m'écroule
(Bébé viens)

Je vais conduire et ne plus jamais ralentir
Je vais conduire jusqu'à ce que je m'écroule
Faisant mes valises et quittant cette ville
Je vais conduire jusqu'à ce que je m'écroule
[x2]

Je vais conduire jusqu'à ce que je m'écroule
Tout garder à l'intérieur jusqu'à ce que je m'écroule

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Plain White T's :




    LES DEDICACES POUR Plain White T's
    • Par moiadel93 le 2009/08/15 10:50

      je sais qu tu aime cette chonsant si tu li bien les paroles tu sentira la ouleur qui est en moi et ce que je resson en vers toi

    • Par mimi le 2009/07/28 13:00

      extraaaaaaaaaaaaaaaa aaaaa

    • Par clo5 le 2009/07/25 19:55

      Moi j'suiis une fan de plain white t's depuis longtemps ,j'adore cette chanson mais c'est pas ma pref' , "c'est someday" EXTRA GROUPE EXTRA MUSIQUE EXTRA TOUT QUOI !! <3

    • Par le 2009/07/10 18:47

      dommage que se soit une reprise

    • Par Oswald14 le 2009/07/09 17:03

      Ma chanson préféré , loin devant les autres .... Mais c'est la seule de Plain T's WHite que j'aime

    • Par majdi le 2009/07/02 12:46

      magnifique chanson ....les paroles sont extra...rien à dire pour la musique ...et puis cette voix unique...my favourite depuis 2 ans...je vous adooooooooore plain white t's

    • Par majdo le 2009/07/02 12:33

      magnifique comme toutes les chansons de plain white t's d'ailleurs ....vraiment c'est extra paroles et rythme.....je vous adooooore palin white t's


    Actualité People

    Marion Cotillard apprécie les baisers de Johnny Depp

    Marion Cotillard apprécie les baisers de Johnny Depp
    Bientôt à l'affiche de "Public Enemies", l'actrice française a révélé que son partenaire à l'écran, Johnny Depp, embrassait "très bien".

    Motorola