Ou suis je ?

Traduction de chanson

Prince /// 1999
Prince

Je rêvais quand j'ai écrit ça
Pardonne-moi si ça s'égare
Mais quand je me suis réveillé ce matin
J'aurais pu juré
Que c'était le jour du jugement dernier
 
Le ciel était tout pourpre
Il y avait des gens qui couraient partout
Essayant de fuir la destruction
Tu sais ça m'était bien égal
 
Ils disent deux mille zéro, zéro, la fête est finie,
Oops, hors du temps !
Alors ce soir, je vais faire la fête comme
C'est 1999 !
 
Je rêvais quand j'ai écrit ça
Alors poursuis-moi en justice si je vais trop vite
Mais la vie est juste une fête
Et les fêtes ne sont pas faites pour durer
 
La guerre est tout autour de nous
Mon esprit me dit : Prépare-toi à te battre
Donc si je dois mourir
Je vais écouter mon corps, ce soir
 
Ils disent deux mille zéro, zéro, la fête est finie,
Oops, hors du temps !
Alors ce soir, je vais faire la fête comme
C'est 1999 !
1999 !
 
Si tu ne venais pas à la fête
Ne te tracasse pas à frapper à ma porte
J'ai un lion dans ma poche
Et chérie, il est prêt à rugir
 
Ouais, tout le monde a une bombe
On pourrait tous mourir n'importe quel jour
Mais avant que je laisse arriver ce jour
Je danserai ma vie au loin
 
Ils disent deux mille zéro, zéro,
La fête est finie,
Oops, hors du temps !
(On court hors du temps)
Alors ce soir, on va faire la fête
Comme c'est 1999 !
 
Dit, dit,
Deux mille zéro, zéro, la fête est finie,
Oops, hors du temps !
Alors ce soir
On va faire la fête comme c'est 1999 !
 
Ok,
C'est 1999 !
 
Tu le dis, 1999 !
 
1999 !
 
1999 ! N'arrête pas, n'arrête pas, dis-le une fois de plus !
 
1999 !

POSTER UNE DEDICASSE

  • Par lybis le 2008/05/02 14:58

    prince trop fans depuis 1978 grand musicien j'écoute toujour depuis......super

  • Par eagles le 2008/02/13 19:07

    chanteur du siecle .best seller ....

  • Par fiha21 le 2008/01/25 19:16

    un chanteur qui a avancé son temps;la plus part des ses oeuvres etaient vues comme un fait scandaleux par rapport a ce temps la .mais pour moi c'etait qlqu'un de speciale .

  • Par bruna le 2006/11/27 14:42

    une de mes chansons préférée

  • Par Visiteur le 2006/07/17 11:07

    j'aimerai avoir les paroles de la chanson " Scandalous" de l'album Batman...

Envoyer ta dédicasse au sujet de $artiste :



Tu n'es pas connecté(e), connecte-toi ici, ou inscris toi pour pouvoir poster.