Traduction de Schwarz und Weiss Red
Puhdys
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisSchwarz und Weiss
Noir et Blanc
Soviel weiße Wäsche hängt die schwarze Peggy
La noire Peggy suspend tant de blancs vêtements
Auf die lange Leine, an der sie laufen darf
À la longue corde sur laquelle elle peut marcher
Träume - Seifenblasen, Schnee auf schwarze Nasen
Rêves - bulles de savon, de la neige sur des nez noirs
Schwarze Rhythmen machen weiße Weiber scharf
Les rythmes noirs excitent les femmes blanches
Weiße Fahnen trauern, schwarze Zahlen powern
Les drapeaux blancs portent le deuil, les drapeaux noirs mettent le paquet
Weiße Flecken zieren so manchen Lebenslauf
Des taches blanches ornent tant de vies
Naseweis - schon bist 'e auf 'ner schwarzen Liste
Curieux - tu es déjà sur une liste noire
Weiße Schwestern nehmen gerne schwarze Schafe auf
Les soeurs blanches accueillent avec joie les moutons noirs
Schwarz und Weiß, Schwarz und Weiß
Noir et blanc, noir et blanc
Weiße Hexen schwören, Satan zu gehören
De blanches sorcières jurent d'appartenir à Satan
Weiße Westen waschen schwarze Dollars auf der Bank
De blancs occidentaux blanchissent de l'argent noir à la banque
Krieg heckt weiße Waisen, durch Europa kreisen
La guerre divise les blancs orphelins, parcourir l'Europe
Wieder viel zu viele Briefe mit 'nem schwarzen Rand
Encore beaucoup trop de lettres au rebord noir
Schwarz und Weiß, Schwarz und Weiß
Noir et blanc, noir et blanc
InterprètePuhdys
LabelSony-BMG
Paroles ajoutées par nos membres