Traduction de chanson

Queen /// Made in heaven

Fabriqué Au Paradis

Je prends mon pied avec la destinée
Consentant à payer ma part
Vivant avec de pénibles souvenirs
Aimant de tout mon coeur

Fabriqué au paradis, fabriqué au paradis
Ca avait tout lieu d'exister, ouais
Fabriqué au paradis, fabriqué au paradis
C'est ce qu'ils disent
Que tu ne peux voir
C'est ce que tout le monde me dit
Que tu ne peux voir
Oh je sais, je sais, je sais que c'est la vérité
Oui ça à vraiment tout lieu d'exister
Au plus profond de mon coeur

Je dois apprendre à payer le prix
Ils me rendent dingue
A attendre des possibilités
Ne vois pas trop grand

Fabriqué au paradis, fabriqué au paradis
C'est à montrer à tout le monde
Fabriqué au paradis, fabriqué au paradis
C'est ce que tout le monde dit
Ce que tout le monde me dit
Ca à vraiment lieu d'exister
Oh ne peux-tu pas voir
Ouais, tout le monde, tout le monde dit
Oui ça à lieu d'exister
Ouais, ouais

Quand arrive le temps orageux
Il est fabriqué au paradis
Quand le ciel ensoleillé émerge de derrière les nuages
Je souhaite que c'est pour la dernière fois, ouais
Je souhaite que c'est pour la dernière fois, la dernière fois

Je joue ma place dans l'histoire
Cherchant un but
Saisissant toute cette misère

+ de paroles

Mais la donnant a mon esprit

Fabriqué au paradis, fabriqué au paradis
Ca avait tout lieu d'exister
Fabriqué au paradis, fabriqué au paradis
C'est ce que tout le monde dit
Attend et regarde, oui ça à lieu d'exister
Si simple à voir
Ouais, tout le monde, tout le monde, tout le monde me dit ça
Oui c'était simple à voir, oui ça avait tout lieu d'être
Inscrit dans les étoiles...
Inscrit dans les étoiles...

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Queen paroles originales de Made in heaven »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Queen

Par MO- le 2008/09/26 18:21
FREDDIE T LE MEILLEUR JE T'AIIIIME QUEEN WILL LIVE FOREVER <3
Par tariq el badouri le 2008/04/23 05:44
je t aime queen
Par ismail le 2008/04/23 05:39
maradona+ queen c est le paradis sur terre
Par xXDingueDeQueenXx.skyrock.com le 2008/04/14 10:50
Qui n'a jamais chanté we are the champions? Qui n'a jamais frédonné l'air "poum poum,tchac!" bien connu de we will rock you? C'est bien la preuve que Queen est irremplaçable, génial, divin!
Par lili le 2008/02/15 20:16
JADORE QUEEN un truc 2 ouf !!!!
Par princesse sisi le 2008/01/22 17:46
cette chanson est vraiment trés formidable
Par Pélican le 2007/10/11 20:23
Jadore tro le groupe "Queen"dont la chanson"We are the champions"qui est ma chanson préféré!