Traduction de The Strangest Things Red
Radical Face
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisThe Strangest Things
Les choses les plus étranges
The ghost inside my head, it never sleeps
Le fantôme à l'intérieur de ma tête, il ne dort jamais
It just rearranges thoughts and leaves me numb for weeks
Il se contente de réarranger les pensées et me laisse
But I'm okay, yeah I feel fine
Engourdi pour des semaines
Because I know there's more than one way to lose my mind
Mais ça va, ouais je me sens bien
Lose my mind
Parce que je sais qu'il y a plus d'un moyen pour perdre mon
Lose my mind
Esprit
Lose my mind
Perdre mon esprit
Perdre mon esprit
The crows are at the fence, they never blink
Perdre mon esprit
They just sharpen all their claws and bear their twisted teeth
But I won't bend and I won't move
Les corbeaux sont à la barrière, ils ne clignent jamais
Don't have a lot left, just anger, and something to prove
Des yeux
So I can't lose
Ils affûtent simplement toutes leurs griffes et portent
So I can't lose
Leurs dents crochues
So I can't lose
Mais je ne plierai pas et je ne bougerai pas
Je n'ai pas beaucoup de réserves, juste de la colère, et
The cold spreads through the house
Quelque chose à prouver
It bites my ears, I can't feel my hands or feet and I'm too scared to sleep
Alors je ne peux pas perdre
And now the ghosts are on the porch
Alors je ne peux pas perdre
Got knives in hand, oh no, I think I've seen this before
Alors je ne peux pas perdre
And I might lose
And I might lose
Le froid s'étend à travers la maison
And I might lose
Il mord mes oreilles, je ne peux pas sentir ni mes mains ni
Mes pieds et j'ai trop peur pour dormir
And all this time, I've been watching you sleep
Et maintenant les fantômes sont sur le perron
And the strangest things have been happening to me, oh
Ils ont des couteaux à la main, oh non, je crois que j'ai
And all this time, I've been watching you breathe
Déjà vu cela auparavant
And the strangest things have been happening to me, oh
Et il se pourrait que je perde
Et il se pourrait que je perde
Et il se pourrait que je perde
Et tout ce temps-là, je t'ai regardé dormir
Et les choses les plus étranges me sont arrivées, oh
Et tout ce temps là, je t'ai regardé respirer
Et les choses les plus étranges me sont arrivées, oh
InterprèteRadical Face
Paroles ajoutées par nos membres