Ou suis je ?

Traduction Zina de Raïna Raï

Raïna Raï

Raïna Raï

Zina
Traduction Zina



Ô la belle, sers le thé, sers le thé et apporte des verres et une théière

Ô la belle, fais bouillir l'eau, fais bouillir de l'eau et ramène de la menthe fraîche

Ô la belle , je ne t'engueule pas, je ne t'engueule pas. Non! Tes yeux me rendent dingue

Ô la belle dit moi oui, dit moi oui ou brise mon espoir

Ô la belle tes yeux sont grands , tes yeux sont grands.
Ils raméne la fatigue à la maison .

Ô la belle la belle la belle la belle la belle est née à Sidi Yassine

Ô la belle, l'art et le Raï, l'art et le Raï viennent de Bel-Abbass.

Ô la belle je suis fatigué je suis fatigué et quand je pense à toi je n'ai pas sommeil

Ô la belle dit à ton père, dit à ton père que mon coeur va exploser

Ô la belle, dit à ta mère, dit a ta mère que l'Amour soigne.

Ô la belle je ne ne t'engueule pas, je ne t'engueule pas. J'appartiens aux blondes



Ô la belle , dit moi oui ou non non non ou brise moi l'éspoir
Je suis qu'un pauvre homme fatigué que ma raison laisse à tes yeux et toi, étoile parmi les étoiles moi je suis qu'amoureux ...

Ô la belle

[ Merci à seddik d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Raïna Raï :




    LES DEDICACES POUR Raïna Raï
    • Par randou le 2009/12/22 19:13

      quand j'entends cette chanson j'ai des frissons partout, j'adore, je kiffe . . . <3

    • Par Fouz le 2009/05/21 21:20

      Yaou rani ma'hayar, ya nass mabquatch tassbar 3akli tawadare falbhor zina elmoujate (2x) Yaou labhare 7haraque mine ja d7hla Aghraqua, Ibqua m'chawaque ou i hawasse 3ala najat, Yaou rani ma'hayar, ya nass mabquatch tassbar 3akli tawadare falbhor zina elmoujate (2x) Yaou koulchi lasa3ba7 mabquatche fiwoume habaa 3achkou el gasbah ou jibouhoum el ghanayate Yaou rani ma'hayar, ya nass mabquatch tassbar 3akli tawadare falbhor zina elmoujate (2x) Rani mzayar, ma nasse kirani khayafe Loukane n'a3rafe ma namchouche el machinate La cheiyoukh ja3ou, ba3ou klaw3oume oun fadhou Fila3di dabhou dayrine 3oum fil hawate Yaou rani ma'hayar, ya nass mabquatch tassbar 3akli tawadare falbhor zina elmoujate (2x) Yaou labhare 7haraque mine ja d7hla Aghraqua, Ibqua m'chawaque ou i hawasse 3ala najat, Yaou rani ma'hayar, ya nass mabquatch tassbar 3akli tawadare falbhor zina elmoujate Yaou nijite machi3 manaqwa lale marchiya, Sibou ghouzali 7harja man el hamame, Yaou rani ma'hayar, ya nass mabquatch tassbar 3akli tawadare falbhor zina elmoujate Labnate chala Mab9atch fiwhou 7hasla 3ouma jlala Min chawfouhoum fi da3wate Labnate chala Mab9atch fiwhou 7hasla 3achkou el gasbah Ou tahwasse fi loutouyate La cheiyoukh ja3ou, Ba3ou klaw3oume min fadhou Fila3di dabhou Dayrine 3oum fil 3hawate

    • Par Fouz le 2009/05/21 18:48

      Yaou rani ma'hayar, ya nass mabquatch tassbar 3akli tawadare falbhor zina elmoujate (2x) Yaou labhare 7haraque mine ja d7hla Aghraqua, Ibqua m'chawaque ou i hawasse 3ala najat, Yaou rani ma'hayar, ya nass mabquatch tassbar 3akli tawadare falbhor zina elmoujate (2x) Yaou koulchi lasa3ba7 mabquatche fiwoume habaa 3achkou el gasbah ou jibouhoum el ghanayate Yaou rani ma'hayar, ya nass mabquatch tassbar 3akli tawadare falbhor zina elmoujate (2x) Rani mzayar, ma nasse kirani khayafe Loukane n'a3rafe ma namchouche el machinate La cheiyoukh ja3ou, ba3ou klaw3oume oun fadhou Fila3di dabhou dayrine 3oum fil hawate Yaou rani ma'hayar, ya nass mabquatch tassbar 3akli tawadare falbhor zina elmoujate (2x) Yaou labhare 7haraque mine ja d7hla Aghraqua, Ibqua m'chawaque ou i hawasse 3ala najat, Yaou rani ma'hayar, ya nass mabquatch tassbar 3akli tawadare falbhor zina elmoujate Yaou nijite machi3 manaqwa lale marchiya, Sibou ghouzali 7harja man el hamame, Yaou rani ma'hayar, ya nass mabquatch tassbar 3akli tawadare falbhor zina elmoujate Labnate chala Mab9atch fiwhou 7hasla 3ouma jlala Min chawfouhoum fi da3wate Labnate chala Mab9atch fiwhou 7hasla 3achkou el gasbah Ou tahwasse fi loutouyate La cheiyoukh ja3ou, Ba3ou klaw3oume min fadhou Fila3di dabhou Dayrine 3oum fil 3hawate

    • Par le 2009/04/19 15:01

      hhhhhhhhhc faux

    • Par trotski le 2009/03/17 23:08

      slt a tous, est que qlq'1 a les paroles de raina rai h'bila. merci infiniment

    • Par 22100 le 2009/03/01 21:40

      slt je cherche la chanson de " bin lyoum wa lbarah"je pense que vous envoyez sur mon e-mail et mercie

    • Par ness le 2008/12/10 18:45

      salut , merci pour les paroles... je cherche les tablatures de ya zina diri latay. merci

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE