Ou suis je ?

Traduction de chanson

Rammstein /// Alter mann

Il attend le vent de midi
La vague arrive et s'étend épuisée
Chaque jour avec un éventail
Le vieux lisse l'eau
 
Je jette la pierre pour m'amuser
L'eau s'agite en cercle
Le vieillard me regarde tristement
Et de nouveau lisse l'eau.
 
Sur le sable blanc, le vieil homme
Tremblant, fume sa pipe
Seuls l'eau et moi savons
A quoi lui sert cet éventail
 
L'idée sommeille comme un volcan
J'ai hésité à demander
La tête penchée, semblant dormir
Il a dit avant de mourir :
 
L'eau doit être ton miroir
Et quand elle est lisse, tu verras
Combien de contes il te reste à vivre
Alors tu supplieras pour ton Salut
 
L'éventail serré contre son corps
Sa main engourdie par son agonie
Ils ont du lui briser les doigts
L'éventail retourne dans le sable
 
Chaque jour il m'appelle
Il voulait donc me délivrer
Je reste dans le vent de midi
Et dans l'éventail je peux lire :
 
L'eau doit être ton miroir
Et quand elle est lisse, tu verras
Combien de contes il te reste à vivre
Alors tu supplieras pour ton Salut
 
[dernier couplet x2]

POSTER UNE DEDICASSE

  • Par Rammsteinmotor le 2008/05/15 21:09

    vous etes le meilleur groupe au monde vous etes unik vivemen votre tourné en france!

  • Par tao le 2008/05/15 16:49

    ich finde rammstein ist toll

  • Par missgothiik le 2008/04/23 12:09

    J'adore Rammstein c un des meilleurs de metal avec nightwish, linkin park et evanescence cannibal corpse nirvana & slipknot

  • Par laurent le 2008/04/22 04:37

    bon alors 1ere chose : kan on compren pa lalemand on ferme sa gueul é on les trete pa de nazi et de 2 : le groupe rammstein est contre hitler -_-"

  • Par david le 2008/04/11 14:14

    rammstein est le groupe de tout les temps !

Envoyer ta dédicasse au sujet de $artiste :



Tu n'es pas connecté(e), connecte-toi ici, ou inscris toi pour pouvoir poster.