Traduction Otherside

Red Hot Chili Peppers

Ajouter aux favoris
  • Durée : 04:16
  • Date de sortie : 2003
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Otherside :
De L'Autre Côté

[Refrain]
Combien de temps combien de temps
Glisserai-je ?
Sépare mon côté
Je ne je ne crois pas que c'est mal
Trancher ma gorge
C'est tout ce que j'ai toujours

J'ai entendu ta voix à travers une photo
J'y ai pensé elle a ramené le passé
Une fois que tu sais que
tu ne peux jamais revenir en arrière
Je dois le prendre de l'autre côté

Siècles c'est ce que
Ca signifiait pour moi
Un cimetière ou j'ai épousé la mer
Les choses étranges ne pourront jamais
me faire changer d'avis
Je dois le prendre de l'autre côté
le prendre de l'autre côté
le prendre de
le prendre de

[Refrain]

Verser ma vie dans une tasse en papier
Le cendrier est plein et
je renverse mes intestins
Elle veut savoir
suis-je encore un souillon ?
Je dois le prendre de l'autre côté

Vedette écarlate et elle est dans mon lit
une candidate pour mon âme-soeur a saigné
Tire la gachette et tire le fil
Je dois le prendre de l'autre côté
le prendre de l'autre côté
le prendre de
le prendre de

[Refrain]

Allume-moi
prends-moi pour un coup difficile
Brûle-moi laisse-moi à l'envers
Je hurle et je dis que
C'est pas mon ami
Je l'ai detruit je l'ai detruit
Et là il est né encore une fois

[Refrain]

Combien de temps
Je ne crois pas que c'est mal
Trancher ma gorge
C'est tout ce que j'ai toujours

[ Merci à Josyane d'avoir ajouté cette traduction ]


Les dédicaces pour "Otherside" :

  • GreatMaster

    Date: Aujourd'hui

    Aucun commentaire ! Si tu veux etre le premier à mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessus.

ChiliPeppers ChiliPeppers

Bid on RHCP memorabilia for charity, benefiting @MusiCares and the @GRAMMYFdn. Auction ends June 10. Details: http://t.co/2SisSyfe46

2013-06-05 21:40:31