Traduction de chanson

Red Hot Chili Peppers /// Under The Bridge

Parfois j'ai l'impression
Que je n'ai pas de partenaire
Parfois j'ai l'impression
Que ma seule amie
Est la ville où je vis
La ville des anges(Los Angeles)
Aussi seul que je sois
Ensemble nous pleurons

Je conduis dans ses rues
Car elle est ma compagne
Je marche à travers ses collines
Car elle sait qui je suis
Elle voit mes bonnes actions
Et elle m'embrasse de son vent
Je ne m'inquiête jamais
Maintenant c'est un mensonge

(refrain 2 fois)
Je ne veux plus jamais ressentir
Ce que j'ai ressentis ce jour-là
Emmènes- moi à l'endroit que j'aime
Emmènes-moi par tout les moyens

C'est dur de croire
Qu'il n'y a personne ici
C'est dur de croire
Que je suis tout seul
Au moins j'ai son amour
La ville,elle,m'aime
Aussi seul que je sois
Ensemble nous pleurons

+ de paroles

(refrain 2 foi)

Sous le pont du centre ville
C'est là où j'ai bu du sang
Sous le pont du centre ville
Je ne pouvais pas recevoir assez
Sous le pont du centre ville
Oublié par mon amour
Sous le pont du centre ville
J'ai abandonné ma vie

[ Merci à Havana26 d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Red Hot Chili Peppers paroles originales de Under The Bridge »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Red Hot Chili Peppers

Par lilyyy le 2008/09/03 15:01
I <3 Red Hot Chili Peppres
Par lilyyy le 2008/09/03 15:00
I ♥ Red Hot Chili Peppers
Par sheishei le 2008/06/10 19:33
juste magnifique cette chanson :']
Par Jù. le 2008/05/19 17:10
ANthony, so beautiful so crazy, so.. :D I love youu !!!! Enjoy RHCP !
Par Ana-Tom-Y.Skyrock.com le 2008/04/20 15:35
Yeeeah , Red Hot powaaa (L)
Par danicalifornia17 le 2008/03/21 10:10
waouwwwwwwwwwwwwww!! !!!!!! jaime anthony kiedis à fond!!!!!!!!!!!!!! il est magnifik!!!!!!!!!!
Par danicalifornia17 le 2008/03/21 10:10
waouwwwwwwwwwwwwww!! !!!!!! jaime anthony kiedis à fond!!!!!!!!!!!!!! il est magnifik!!!!!!!!!!