Ou suis je ?
Traduction Hate That I Love You de Rihanna
Rihanna
Good Girl Gone Bad
Traduction Hate That I Love You
Traduction de chanson
Rihanna /// Hate That I Love You
[Rihanna:]
Autant que Je t'aime
Autant que j'ai besoin de vous
Et je ne peux pas vous
Devons faire tout ce que vous voulez me faire sourire
Puis-je pas comme vous pendant un certain temps? (N ° ...)
[Ne-Yo:]
Mais tu ne me laisse pas
Vous me bouleverser fille
Et puis, vous embrassez mes lèvres
Tout d'un coup j'ai oublié (que j'étais bouleversée)
Ne peux pas me rappeler ce que vous avez fait
[Rihanna:]
Mais je déteste ça ...
Vous savez exactement ce qu'il faut faire
De sorte que je ne peux pas rester en colère contre vous
Pendant trop longtemps, qui est le problème
[Ne-Yo:]
Mais je déteste ça ...
Vous savez exactement comment toucher
Alors que je ne veux pas de chichi .. Et ne lutte plus
Je méprise dit que je t'adore
[Rihanna:]
Et je déteste combien Je t'aime garçon (yeah...)
Je ne peux pas combien j'ai besoin de toi (J'ai besoin de vous ...)
Et je déteste combien Je t'aime garçon (oh whoa..)
Mais je ne peux pas vous laisser partir
Et je déteste que Je t'aime si (oooh..)
[Ne-Yo:]
Vous savez complètement le pouvoir que vous avez
Le seul me fait rire
[Rihanna:]
Dit qu'il n'est pas juste
Comment avez-vous profiter du fait
That I... T'aime au-delà de la raison
Et il n'est pas juste à droite
[Ne-Yo:]
Et je déteste combien Je t'aime petite fille
Je ne peux pas combien j'ai besoin de vous (yeah..)
Et je déteste combien Je t'aime petite fille
Mais je ne peux pas vous laisser partir
Mais je déteste que Je t'aime tant
[Both:]
Un de ces jours peut-être que votre magie n'affectera pas moi
Et ton baiser ne me rendent faibles
Mais nul dans ce monde me connaît la manière dont vous me connaissez
Donc, vous aurez probablement toujours avoir un sort sur moi ...
[Ne-Yo:]
Yeaahhh ... Oohh ...
[Rihanna:]
Autant Je t'aime (autant que j'ai besoin de toi)
Autant que j'ai besoin de vous (oooh..)
Autant Je t'aime (oh..)
Autant que j'ai besoin de vous
[Rihanna:]
Et je déteste que Je t'aime tant
Et je déteste combien Je t'aime garçon
Je ne peux pas combien j'ai besoin de vous (peut pas combien j'ai besoin de toi)
Et je déteste combien Je t'aime garçon
Mais je ne peux pas vous laisser partir (mais je ne peux pas vous laisser partir...)
Et je déteste que Je t'aime si
Et je déteste que Je t'aime tant… tant…
[ Merci à m.eli d'avoir ajouté cette traduction ]
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Rihanna
Par maya le 2009/11/25 16:57
my favorite song
Par awa le 2009/11/24 10:58
tu es mon fans
Par awa le 2009/11/23 13:08
tes la meilleur mes ami m appel rihanna
Par mimichat le 2009/11/22 17:13
rihana c'est une bombe i heb u jdr toute ses chanson
Par line.py le 2009/11/18 18:42
rihanna,j aime tn look ta voix tn style tu es tres disign j taime bocou.my love.i love you my rihanna my heart
Par Boul le 2009/11/16 22:44
Rihanna est la meilleur
Par le 2009/11/14 23:13
i love you rihana you my beauriful women in the world every thing in you is perfect i swer good ilove you
La suite de l'actu de Rihanna sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Actualité Musique
Usher joue avec les nerfs de ses fans
Repoussé, avancé, puis de nouveau repoussé, le nouvel album d'Usher paraîtra finalement début 2010.
Actualité People
Janet Jackson parle encore et toujours de Michael
La chanteuse américaine a encore évoqué à la télévision son défunt frère et a donné de nouvelles informations troublantes.
FR
RSS
great iphone

















