traduction de Sos chanson Rihanna musique

Ou suis je ?

Traduction Sos de Rihanna

Rihanna

Rihanna

SOS
Traduction Sos




[Intro]

Lalala lalala la la lala la Ohhh
Tu sais je ne me suis jamais senti comme ca avant
Lalala lalala la la lala la Ohhh
Un sentiment qui semble comme quelque chose de réel

[Verse 1]

Je suis obsédante quand juste une pensée de toi arrive
je suis agressive seulement quand une pensée d'étouffement
Tu me stress, pressant incessamment la sortie
le moment est arrivé ou tu sais que tu me manques
je suis la question et tu es bien sur la réponse
Juste garde moi, car je suis ta petite danseuse
Tu m'as secoué, je confonds les tetes.
mais je ne peux pas me contrôler et je vais demander de l'aide

[Chorus ]
S.O.S. svp Aidez moi. Ce n'est pas sain pour moi de ressentir ca
T.U. rend ceci difficile, je tourne et retourne dans mon lit, je n'arrive pas à trouver le sommeil

S.O.S. svp Aidez moi. Ce n'est pas sain pour moi de ressentir ca
T.U. rend ceci difficile, je tourne et retourne dans mon lit, je n'arrive pas à trouver le sommeil

[Bridge]
A ce moment svp que quelqu'un vienne et me secours
Car ta ou ma pensée me perd
je t'ai perdu, tu me regarde pendant que je dors (juste me testant) mais je l'ai toujours perdu
A ce moment svp que quelqu'un vienne et me secours
Car ta ou ma pensée me perd
je t'ai perdu, tu me regarde pendant que je dors prennant le meilleur de moi, maintenant je l'ai perdu.

[Verse 2]
Juste ta présence et je devine ma folie
oui c'est une leçon, et c'est basé sur ma vanité
Mon ventre se noue alors que je te vois, et je deviens si chaude
C'est pareil si dehors tu ne peux trouver un peu
prend moi (uh huh)Tu sais à l'intérieur que tes sentiments sont bons
Prend moi Je suis remplis de desir d'être dans tes bras ce soir
je suis dehors avec toi , ouais ma tête sur tes genoux
Tu me suspend sur la façon dont tu me rend.

[Chorus ]

S.O.S. svp Aidez moi. Ce n'est pas sain pour moi de ressentir ca
T.U. rend ceci difficile, je tourne et retourne dans mon lit, je n'arrive pas à trouver le sommeil

[Bridge]
Tu sais tu as mes sentiement ouvert
Et ton amour suffit a tout les mots pas dits


je dis, j'ai des sentiments pour toi, tu m'as ouverte
je ne sais pas quoi faire, c'est vrai
je deviens folle au travers de toi, je t'en supplie

[Chorus]

S.O.S. svp Aidez moi. Ce n'est pas sain pour moi de ressentir ca
T.U. rend ceci difficile, je tourne et retourne dans mon lit, je n'arrive pas à trouver le sommeil

[Bridge
Tu sais tu as mes sentiment ouvert
Et ton amour suffit a tout les mots pas dits
je dis, j'ai des sentiments pour toi, tu m'as ouverte
je ne sais pas quoi faire, c'est vrai
je deviens folle au travers de toi, je t'en supplie

[Fin]
Lala lala lala lala Ohhh
Ohh ohh lala lala lala lala oh oh

[ Merci à Flox d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Rihanna :




    LES DEDICACES POUR Rihanna
    • Par stella le 2009/11/25 21:02

      ta musique es trop belle t paroles on un sens et on sait tous que cette chanson a avoir avec chirs brown te laisse pas faire ta bien fait de le plaquer c pas un mec pour toi tu merite mieux .... Bonne continuation tu nous epate de jour en jour

    • Par maya le 2009/11/25 16:57

      my favorite song

    • Par awa le 2009/11/24 10:58

      tu es mon fans

    • Par awa le 2009/11/23 13:08

      tes la meilleur mes ami m appel rihanna

    • Par mimichat le 2009/11/22 17:13

      rihana c'est une bombe i heb u jdr toute ses chanson

    • Par line.py le 2009/11/18 18:42

      rihanna,j aime tn look ta voix tn style tu es tres disign j taime bocou.my love.i love you my rihanna my heart

    • Par Boul le 2009/11/16 22:44

      Rihanna est la meilleur


    Actualité People

    Janet Jackson parle encore et toujours de Michael

    Janet Jackson parle encore et toujours de Michael
    La chanteuse américaine a encore évoqué à la télévision son défunt frère et a donné de nouvelles informations troublantes.