Traduction What's My Name Ft. Drake

Traduction et explication de la chanson What's My Name Ft. Drake :
{What's my name}

What's My Name quel est mon nom

[Rihanna]
Ooh na na, quel est mon nom ?
Ooh na na, quel est mon nom ?
Ooh na na, quel est mon nom ?
Ooh na na, quel est mon nom ?
Ooh na na, quel est mon nom ?
Quel est mon nom, quel est mon nom ?

[Drake]
Je t'ai bien entendu avec tes lèvres douces
Ouais, tu connais le bouche à oreille
La racine carrée de 69 est 8 quelque chose
Car j'ai essayer de le bosser, oooow
Bonne herbe, vin blanc
Je revis le temps d'une nuit
Okay, au loin nous partons
La seule chos eque nous avons c'est la radio
Ooooh, laissons la tourner, dis que tu vas partir
Mais je sais que tu veux rester
Tu attends simplement que ce soit finis, girl
Les choses que nous pourrions faire en vingt minutes girl
Dis mon nom, dis mon nom
Enlève les, il commence à faire chaud, casse une fenêtre, aère le
Je peux te faire passer une journée affreuse et longue
Dès que j'ai le texte, tu y vas bien est ce que tu vas dire

[Rihanna]
Tout le monde ne sait pas comment marche mon corps
Ne sait pas comment me donner envie de lui
Mec tu restes bloqué là-dessus
Tu as ce quelque chose qui me garde dingue
Bébé tu es un challenge, explorons ton talent

Hey mec, je veux vraiment voir si tu peux aller plus loin avec une fille comme moi
Hey mec, je veux vraiment être avec toi
Car tu es juste mon genre de mec
Ooh na na na na
J'ai besoin d'un mec pour prendre la relève
Cherchant une fille pour t'en donner plus
Oooooh, oooooh

Hey mec, je veux vraiment voir si tu peux aller plus loin avec une fille comme moi
Hey mec, je veux vraiment être avec toi
Car tu es juste mon genre de mec
Ooh na na na na
J'ai besoin d'un mec pour prendre la relève
Cherchant une fille pour t'en donner plus
Oooooh, oooooh

Ooh na na, quel est mon nom ?
Ooh na na, quel est mon nom ?
Ooh na na, quel est mon nom ?
Quel est mon nom, quel est mon nom ?

[Rihanna]
Bébé tu m'as, il n'y a nulle part ailleurs où j'aimerai être
Ensuite avec tes bras autour de moi
Aller-retour, tu me berces
Alors je renchéris, à chaque mot que tu murmures
Chaque porte que tu passes, je te laisserai entrer

Hey mec, je veux vraiment voir si tu peux aller plus loin avec une fille comme moi
Hey mec, je veux vraiment être avec toi
Car tu es juste mon genre de mec
Ooh na na na na
J'ai besoin d'un mec pour prendre la relève
Cherchant une fille pour t'en donner plus
Oooooh, oooooh

Tu es si surprenant, tu as pris le temps de me comprendre
C'est pourquoi tu me prends, c'est la dernière façon de me tourner autour
Tu es sur le point de me briser, je te jure que tu me fais perdre la tête

Ooh na na, quel est mon nom ?
Ooh na na, quel est mon nom ?

Ooh na na, quel est mon nom ?
Ooh na na, quel est mon nom ?
Ooh na na, quel est mon nom ?
Quel est mon nom, quel est mon nom ?

Hey mec, je veux vraiment voir si tu peux aller plus loin avec une fille comme moi
Hey mec, je veux vraiment être avec toi
Car tu es juste mon genre de mec
Ooh na na na na
J'ai besoin d'un mec pour prendre la relève
Cherchant une fille pour t'en donner plus
Oooooh, oooooh