Traduction ME AND MY MONKEY de Robbie Williams

Robbie Williams

Escapology

Traduction ME AND MY MONKEY

Traduction de chanson

Robbie Williams /// ME AND MY MONKEY

On était là, mon singe et moi,
Lui en salopettes et en rollers, fumant une cigarette à bout filtre
Allongé sur le siège passager de ma super chargé jet black chevrolet
Il avait baissé la capote(il aimait le vent sur son visage)
Il a dit fils, tu es deja allé à Vegas ? 'j ai dit 'Non'
Il a dit qu'il sait où nous allons aller-tu as besoin d un changement d'air
Et nous avon atteins l'avenue la bande avec toutes les chapelles de mariage et signe de néon
Il a dit 'J ai laissé mon portefeuille à El segondo et il m a taxer 2000 livres
Nous avons mis les voiles au Mandalay Bay hotel
Nous avons demandè au groom s'il m'accepterait avc mon singe
Il a regardé sur le siège passager de ma voiture et avec un sourire il a dis :
Si votre singe possede ce genre d' argent Monsieur, alors on a un lit pour le singe

Refrain 1

Moi et mon singe
Avec un rêve et un pistolet
J' espére que mon singe ne dirige pas ce pistolet sur n' importe qui
Moi et mon singe
Comme Butch et le gosse de Sundance
Essaye de comprendre pourquoi il a fait ça
Pourquoi il a fait ça

Nous avons pris l' ascenseur, jusqu' au 33eme étages
Nous avons eu une chambre en haut avec une vue panoramique comme nous n' en avions jamais eu avant
Il est allé dormir dans le bidet et quand il s' est réveillé
Il fit courir ses petits doigts de singe sur les pages jaunes
Il a appelé quelques services d' escorte et en a commandé à certains ok
Quatorze minutes plus tard il y a eu un coup à la porte
Pendant la promnade ce grand mauvais singe a ramener dans ma chambre trois putains de babouines
Salut ! Mon nom est Sunshine-ce sont mes filles
Lace ma paume avec le bébé argenté et ouais ils basculeront dans mon monde
Ainsi j' ai observé payer par vue et j' ai poli mes chaussures et mon pistolet
Etait le lithium d' accés du vieux chant de Kurt Cobain
Il y a eu des coups à la porte et Sunshine marchait
Que se passe t il ? Vous obtiendrez mieux votre cul de garçon,
Votre singe ayant pris trop de bon temps

Refrain 2

Moi et mon singe
Conduit à la recherche du soleil
Moi et mon singe
Ne dirige pas ce pistolet sur n' importe qui
Moi et mon singe
Comme Billy The Kid
Essai de comprendre pourquoi il a fait ça et ce qu' il fait
Pourquoi il a fait ça et ce qu' il fait

J' ai obtenus des billets pour voir Sheena Easton, le singe etait défoncé

+ de paroles

Il a dit que c était une passion débordante pour la voir avant qu' il soit mort
Nous sommes partis avant le bis, ils ne pourront pas toujours se reposer
Sheena etait un bébé de souffle mais mon singe etait malade
Nous sommes allés jouer au black-jack, continue à frapper 23
Je ne pourrait pas aider mais noter ce mexicain qui regardait fixement moi
Ou etait ce mon singe ? Je ne pourrait etre sure
Il n est pas comme vous il n avait jamais vu un singe en patin à roulettes et salopette avant
Maintenant ne tester pas ma patience car nous sommes sur le point de courir
C' est un mauvais singe et il emballe son pistolet
Mon nom est Rodriguez dit il avec l' oeil mort
Je vous avez chassès pendant longtemps les amis et maintenant votre singe doit mourrir

Refrain 2

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Robbie Williams paroles originales de ME AND MY MONKEY »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Robbie Williams

Par xTatsukii-san le 2009/04/15 14:49
I Liike thiis sOng (8)
Par le 2009/04/04 16:50
ny i;
Par zina d'algerie le 2009/03/12 21:27
je t'adore trop robbie williams .il est beau.romantique.parf ait gentleman
Par nadwilliams le 2009/01/27 16:39
robbie est le meilleur chanteur du monde et le meilleur homme : le plus beau , atentionné ,généreux,musclé , il a un sourire craquant et les plus beaux yeux du monde et les plus beau cheveux , il est dynamique et sportif et il fait les meilleurs concerts du monde et il est le meilleur danseur du monde. so, he is the best for eternity Robbie Williams , I love you for eternity et tu seras ma raison de vivre pour toujours. nadeg e
Par audreywilliams le 2008/12/30 19:51
arreter tout les filles il é a moi prs ne l'aime plus que moi c ma raison de vivre depuis mes 15 ans ce mec c un dieu MON DIEU je taime pour toujours robbie t tou pour moi
Par tracy le 2008/12/19 10:14
i would you meet four became just friend for your personality
Par tracy le 2008/12/19 10:11
i live in france in louvroil i have 18 i love robert he is beautiful and he has a charm with her eyes and her smile