Traduction No regrets de Robbie Williams

Robbie Williams

I've Been Expecting You

Traduction No regrets

Traduction de chanson

Robbie Williams /// No regrets

Aucun Regret

Raconte moi une histoire
Où l'on change tout
her Et on vit nos vies ensemble
Et pas séparés
Je n'ai pas perdu l'esprit c'est
Tu n'avais pas le temps
Alors, je me suis doucement éclipsé...

[Refrain 1]
Aucun regret. Ca sert à rien
Aucun regret maintenant. Ils ne font que du mal
Chante-moi une chanson d'amour
Laisse-moi un mot
Je suppose que ce n'est qu'un point de vue
Mais ils me disent que je m'en sors bien

Je sais que de l'extérieur
On avait l'air d'être faits l'un pour l'autre
Je sentais que ça ne tournait pas rond
Quand tu n'aimais pas ma mère
Je ne veux pas haïr mais c'est
Tout ce que tu m' as laissé
Un arrière-goût amer et une vision de
Tout ce qu'on aurait pu vivre

[Refrain 2]
Aucun regret. Ca sert à rien
Pas de regrets maintenant. Ca ne fait que du mal
(On nous a dit de veiller tard)
Je sais qu' ils en parlent toujours
(Tu ne fais pas le poids)
Les démons dans ta tête
(Rends les films, ils sont dépassés)
Si seulement je pouvais arrêter de te haïr
(Au revoir)
Au lieu de ça je suis désolé pour nous

Souviens-toi des photographies (malsaines)
Celles sur lesquelles on rigolait tout le temps(si pitoyable)
On vivait les meilleurs moments de notre vie
Alors merci c'était un vrai plaisir

[Refrain 3]
Pas de regrets. Ca sert à rien
Pas de regrets maintenant. Ca ne fait que du mal
(On nous a dit de veiller tard)
Ecris-moi une chanson d'amour
(Tu ne fais pas le poids)
Laisse-moi un mot
(Rends les films ils sont dépassés)
Suppose que c'est juste un point de vue

+ de paroles

(Au revoir)
Mais ils me disent que je m'en sors bien

Tout ce que je voulais être à chaque fois que je m'éloignais
A chaque fois que tu m'as dit de partir, je voulais seulement rester
A chaque fois que tu m'as regardé et à chaque fois que tu as souri
Je sentais vaguement que tu me traitais comme un enfant
J'aimais nos rires
J'aimais ton sourire
Souvent je m'asseois et je pense à toi un instant
Puis ça me passe et je pense à une autre que toi
Je devine que l'amour que l'on a partagé un jour, est officiellement :

MORT

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Robbie Williams paroles originales de No regrets »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Robbie Williams

Par xTatsukii-san le 2009/04/15 14:49
I Liike thiis sOng (8)
Par le 2009/04/04 16:50
ny i;
Par zina d'algerie le 2009/03/12 21:27
je t'adore trop robbie williams .il est beau.romantique.parf ait gentleman
Par nadwilliams le 2009/01/27 16:39
robbie est le meilleur chanteur du monde et le meilleur homme : le plus beau , atentionné ,généreux,musclé , il a un sourire craquant et les plus beaux yeux du monde et les plus beau cheveux , il est dynamique et sportif et il fait les meilleurs concerts du monde et il est le meilleur danseur du monde. so, he is the best for eternity Robbie Williams , I love you for eternity et tu seras ma raison de vivre pour toujours. nadeg e
Par audreywilliams le 2008/12/30 19:51
arreter tout les filles il é a moi prs ne l'aime plus que moi c ma raison de vivre depuis mes 15 ans ce mec c un dieu MON DIEU je taime pour toujours robbie t tou pour moi
Par tracy le 2008/12/19 10:14
i would you meet four became just friend for your personality
Par tracy le 2008/12/19 10:11
i live in france in louvroil i have 18 i love robert he is beautiful and he has a charm with her eyes and her smile