Robbie Williams et Nicole Kidman - Something Stupid

Je sais que je suis resté droit,
jusqu'à ce que tu pense que tu as le temps
de passer une soirée avec moi
Et si nous sortons danser
je sais qu'il y a une chance
que tu ne repartes pas avec moi
Et ensuite nous irons dans un endroit tranquille
et nous prendrons un verre ou deux
Et après je gâcherai tout
en disant quelque chose de stupide
comme :"je t'aime"

Je peux le voir dans tes yeux,
tu dis toujours les mêmes vieux mensonges
que tu as entendu la nuit d'avant
Et bien que ce ne soit qu'une ligne pour toi
pour moi c'est vrai
Je ne me suis jamais senti aussi bien

Je m'entraine tous les jours
pour trouver quelque mots intelligents à dire
dont le sens reflète la réalité
Mais je me dis que j'attendrai
que la soirée soit avancée
et que je sois seul avec toi
le temps est doux
ton parfum emplis ma tête
les étoiles deviennent rouges

et oh, la nuit est si bleue
et puis je vais tout gâcher
en disant quelque chose de stupide
comme: "je t'aime"
le temps est doux
ton parfum emplis ma tête
les étoiles deviennent rouges
et oh, la nuit est si bleue
et puis je gâcherais
en disant quelque chose
comme: "je t'aime"
"je t'aime" (x3)

[ Merci à missymiss69 d'avoir ajouté cette traduction ]

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

• facebook
• digg
• del.ico.us

• Par FLEUR le 2009/11/18 23:50

  IL EST TRES RAVISSANT AVEC DU TALENT ET IL EST TRES BEAU BON COURAGE A LUI BIEN AMICALEMENT FLEUR M ELLE FLORIANE ISABELLE MACKOWIAK CHEZ MR ET MME CHARLES MACKOWIAK 28 RUE DU MORVAN 71200 LE CREUSOT TEL 03 85 55 67 80

• Par xTatsukii-san le 2009/04/15 14:49

  I Liike thiis sOng (8)

• Par le 2009/04/04 16:50

  ny i;

• Par zina d'algerie le 2009/03/12 21:27

  je t'adore trop robbie williams .il est beau.romantique.parf ait gentleman

• Par nadwilliams le 2009/01/27 16:39

  robbie est le meilleur chanteur du monde et le meilleur homme : le plus beau , atentionné ,généreux,musclé , il a un sourire craquant et les plus beaux yeux du monde et les plus beau cheveux , il est dynamique et sportif et il fait les meilleurs concerts du monde et il est le meilleur danseur du monde. so, he is the best for eternity Robbie Williams , I love you for eternity et tu seras ma raison de vivre pour toujours. nadeg e

• Par audreywilliams le 2008/12/30 19:51

  arreter tout les filles il é a moi prs ne l'aime plus que moi c ma raison de vivre depuis mes 15 ans ce mec c un dieu MON DIEU je taime pour toujours robbie t tou pour moi

• Par tracy le 2008/12/19 10:14

  i would you meet four became just friend for your personality

• 

  
  Angels

  Robbie Williams

• 

  
  Feel

  Robbie Williams

• 

  Enrique Iglesias

• 

  Julio Iglésias

• 

  Britney Spears

• 

  Laura Pausini

• 

  Céline Dion

• 

  Robbie Williams

• Sois le premier a lancer un sujet sur Robbie Williams en cliquant ici !

ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

LES FILS ACTU DE CET ARTISTE

LES CHARTS MUSICALES SUR TON SITE